フォト

カテゴリー

サイト増設コンテンツ及びブログ掲載の特異点テクスト等一覧(2008年1月以降)

The Picture of Dorian Gray

  • Sans Souci
    畢竟惨めなる自身の肖像

Alice's Adventures in Wonderland

  • ふぅむ♡
    僕の三女アリスのアルバム

忘れ得ぬ人々:写真版

  • 縄文の母子像 後影
    ブログ・カテゴリの「忘れ得ぬ人々」の写真版

Exlibris Puer Eternus

  • 吾輩ハ僕ノ頗ル氣ニ入ツタ教ヘ子ノ猫デアル
    僕が立ち止まって振り向いた君のArt

SCULPTING IN TIME

  • 熊野波速玉大社牛王符
    写真帖とコレクションから

Pierre Bonnard Histoires Naturelles

  • 樹々の一家   Une famille d'arbres
    Jules Renard “Histoires Naturelles”の全挿絵 岸田国士訳本文は以下 http://yab.o.oo7.jp/haku.html

僕の視線の中のCaspar David Friedrich

  • 海辺の月の出(部分)
    1996年ドイツにて撮影

シリエトク日記写真版

  • 地の涯の岬
    2010年8月1日~5日の知床旅情(2010年8月8日~16日のブログ「シリエトク日記」他全18篇を参照されたい)

氷國絶佳瀧篇

  • Gullfoss
    2008年8月9日~18日のアイスランド瀧紀行(2008年8月19日~21日のブログ「氷國絶佳」全11篇を参照されたい)

Air de Tasmania

  • タスマニアの幸せなコバヤシチヨジ
    2007年12月23~30日 タスマニアにて (2008年1月1日及び2日のブログ「タスマニア紀行」全8篇を参照されたい)

僕の見た三丁目の夕日

  • blog-2007-7-29
    遠き日の僕の絵日記から
無料ブログはココログ

« 頌 | トップページ | 無門關 三十四 智不是道 »

2009/04/21

無門關 三十三 非心非佛

  三十三 非心非佛

馬祖、因僧問、如何是佛。祖曰、非心非佛。

無門曰、若向者裏見得、參學事畢。

頌曰

路逢劍客須呈
不遇詩人莫獻
逢人且説三分
未可全施一片

  三十三 非心非佛

 馬祖、因みに僧、問ふ。
「如何なるか是れ佛。」
 祖曰く、
「非心非佛。」
と。

 無門曰く、
「若し者裏(しやり)に向かひて見得せば、參學の事(じ)、畢(をは)んぬ。」
と。

 頌して曰く、

路して 劍客に逢はば 須らく呈すべし
詩人に逢はずんば獻ずること莫かれ
人に逢ふては 且らく三分(さんぶ)を説け
未だ全く一片を施すべからず

  三十三 非心非佛

 馬祖道一は、ある時、機縁の中で僧に問われた。
「仏とは、如何なるものか。」
と。
 馬祖、言う。
「心ではなく、仏でもない。」

 無門、商量して言う。
「もしもこの、二人の問答、見切れたら、禅の修行は、おしまいだ。」

 次いで囃して歌う。

道を行き
 剣の達人に出逢ったら――迷わず己が剣を抜け 
 ほんとの詩人に出逢わぬ限り――己が詩歌を嘯(うそぶ)くな
人に逢うたら 且らく 話は三分で切り上げよ
決して全てを施すな

[淵藪野狐禪師注:第二十七則・第三十則・第三十四則をも参照。]

« 頌 | トップページ | 無門關 三十四 智不是道 »