フォト

カテゴリー

サイト増設コンテンツ及びブログ掲載の特異点テクスト等一覧(2008年1月以降)

The Picture of Dorian Gray

  • Sans Souci
    畢竟惨めなる自身の肖像

Alice's Adventures in Wonderland

  • ふぅむ♡
    僕の三女アリスのアルバム

忘れ得ぬ人々:写真版

  • 縄文の母子像 後影
    ブログ・カテゴリの「忘れ得ぬ人々」の写真版

Exlibris Puer Eternus

  • 吾輩ハ僕ノ頗ル氣ニ入ツタ教ヘ子ノ猫デアル
    僕が立ち止まって振り向いた君のArt

SCULPTING IN TIME

  • 熊野波速玉大社牛王符
    写真帖とコレクションから

Pierre Bonnard Histoires Naturelles

  • 樹々の一家   Une famille d'arbres
    Jules Renard “Histoires Naturelles”の全挿絵

僕の視線の中のCaspar David Friedrich

  • 海辺の月の出(部分)
    1996年ドイツにて撮影

シリエトク日記写真版

  • 地の涯の岬
    2010年8月1日~5日の知床旅情(2010年8月8日~16日のブログ「シリエトク日記」他全18篇を参照されたい)

氷國絶佳瀧篇

  • Gullfoss
    2008年8月9日~18日のアイスランド瀧紀行(2008年8月19日~21日のブログ「氷國絶佳」全11篇を参照されたい)

Air de Tasmania

  • タスマニアの幸せなコバヤシチヨジ
    2007年12月23~30日 タスマニアにて (2008年1月1日及び2日のブログ「タスマニア紀行」全8篇を参照されたい)

僕の見た三丁目の夕日

  • blog-2007-7-29
    遠き日の僕の絵日記から
無料ブログはココログ

« 本朝食鑑 鱗介部之三 烏賊魚 | トップページ | 堀辰雄 十月  正字正仮名版 附やぶちゃん注(Ⅻ) »

2015/05/04

博物学古記録翻刻訳注 ■15 栗本丹洲筆自筆本「蛸水月烏賊類図巻」に現われたる「舩頭烏賊 タチイカ」の図

博物学古記録翻刻訳注 ■15 栗本丹洲筆自筆本「蛸水月烏賊類図巻」に現われたる「舩頭烏賊 タチイカ」の図

 

[やぶちゃん注:「蛸水月烏賊類図巻」は「たこくらげいかるいずかん」と読む。二十五種を掲げるが、その内の十九点は蘭癖大名として知られた讃岐高松藩主松平頼恭(よりたか)の編集した図譜「衆鱗図」からの転写である旨、国立国会図書館の「描かれた動物・植物 江戸時代の博物誌」の解説にある(但し、このタチイカがそれであるかどうかは私は「衆鱗図」を未見なので不詳である)。なお、既に本作は海産生物古記録集■8 「蛸水月烏賊類図巻」に表われたるアカクラゲの記載で取り上げている。

 画像は国立国会図書館デジタルコレクションの保護期間満了「蛸水月烏賊類図巻」当該画像を用いた。キャプション以外のテキスト・データのない資料で「博物学古記録翻刻訳注」というのも口幅ったいが、人見必大の「本朝食鑑」の「烏賊魚」の項の電子化訳注に花を添えるために作成した。【2015年5月4日 藪野直史】]

 

   舩頭烏賊 タチイカ

 

Aoriika

 

[やぶちゃん注:「舩」は「船」の俗字。これはもう立派な泥障烏賊(あおりいか)頭足綱 Cephalopoda鞘形亜綱 Coleoidea十腕形上目 Decapodiformes 閉眼目 Myopsida ヤリイカ科 Loliginidae アオリイカ属 Sepioteuthis アオリイカ Sepioteuthis lessoniana であって、「本朝食鑑」で「太刀烏賊(タチイカ)」とする鯣にするイカは閉眼目スルメイカ亜目 Cephalopoda アカイカ科 Ommastrephidae スルメイカ亜科 Todarodinae スルメイカ属 Todarodes スルメイカ Todarodes pacificus ではないので注意されたい(と言うか見りゃ分かる)。イカの和名異名は著しく錯綜していることがこれからも分かる。それにしても何と美しいことだろう!]

« 本朝食鑑 鱗介部之三 烏賊魚 | トップページ | 堀辰雄 十月  正字正仮名版 附やぶちゃん注(Ⅻ) »