栗本丹洲「栗氏千蟲譜」巻九 全
栗本丹洲「千蟲譜」巻九を、原典からの復刻で「やぶちゃんの電子テクスト:小説・評論・随筆篇」に公開した。これが、ささやかな今年の僕の、心ある人へのクリスマス・プレゼントである。国立国会図書館の原図を見ながら、旨い酒でも傾けて読む時、それは僕なら至福の一瞬であるし、そのような誰かと楽しむために、僕は作った。
中文テクストの読みの振れや、種の同定では幾つか課題を残した。特に、ウミタケの異例の学名の不思議を理解できなかったことや、最後のヤドカリの図の不可解さは、何かご存知の方に、是非ともご教授願いたいと思っている。
しかし、だいたいに於いて、今年の僕の最後の仕事としては、満足できるものとなった。