にんじん 完全校訂終了
知人の無償の好意を得て、「にんじん ジュウル・ルナアル作 岸田国士訳 挿絵 フェリックス・ヴァロトン」の誤字脱字等の全篇校訂を完了した。
貴女に心から感謝する。ありがとう。
*
……「へん!」と、にんじんは、叫ぶがいなや、もう一枚のガラスを陽気にぶちこわし――「なんだって、そいつにキスするんだい。どうして俺にしないんだ、え?」
それから、彼は、切れた手から流れる血を、顔いちめんに塗りたくり、こう附け加えた――
「おれだって、赤い頰ぺたになれるんだ、いざっていや……」