沢庵宗彭「鎌倉巡禮記」 ３１

いく度もとて又々八幡宮に詣て、

　　十かへりの木すゑをならす風の音に　こゑをあはする鶴か岡の松

　　吹千年綠鶴岡松　　永翼蔽源家後蹤

　　禱則感應如在扣　　神宮寺裡一聲鐘

［やぶちゃん注：以上の漢詩を底本の訓点を参考にしながら、私なりに書き下しておく。

　　千年の綠を吹く　鶴岡（つるがをか）の松

　　永く源家の後蹤（こうしよう）を翼蔽（よくへい）す

　　禱（いの）れば則ち感應して　扣（ひか）へに在るがごとし

　　神宮寺裡（じり）　一聲の鐘

「扣」は「控」の意に同じい。］