一言芳談 一四二

　　　一四二

　或人の云、後世者（ごせしや）は、したき事をとゞむるなり。心にしたき事はみな惡事なるがゆゑなり。

○したき事をとゞむるなり、寶雲經云、心相是大患之本也。不令是心得自在。

　平泰時の歌に、世を海のあまの小舟（をぶね）の綱手繩（つなでなは）　心のひくに身をなまかせそ。

［やぶちゃん注：「寶雲經云、心相是大患之本也。不令是心得自在。」書き下す。

　「寶雲經」に云はく、「心相（しんさう）は是れ、大患の本なり。是の心をして自在を得せしめず。」と。

「寶雲經」六世紀の南梁の扶南沙門曼陀羅仙僧伽婆羅（まんだらせんさんぎゃばら）訳述になる「仏説宝雲経」七巻。

「心相」心の姿。心の様。心のはたらくさま。

「平泰時」鎌倉幕府第三代執権北条泰時（寿永二（一一八三）年～仁治三（一二四二）年）。以下の和歌は不詳。識者の御教授を乞う。］