天上縊死 萩原朔太郎 （「天上縊死」草稿２）

　　屍體

　　天上縊死

遠夜に光る松の葉に

懺悔の淚したゝりて

遠夜の空にいちぢるき（しもしろき

　　　　　　　　　　つり

天上の松にくびをかけ

　　　　　　　　　　たて

天上の松に凍る→戀ふる→こがれ戀ふるより

光れる松の木末より

合 掌 の

　　　　さまにつるされぬ

いのれる

光れる

　　　松を戀ふるより

天上の

いのれるさまにつるされぬ

　　　　　　　　　　十二、二十七、 

［やぶちゃん注：底本第一巻の「草稿詩篇　月に吠える」の『「天上縊死」（原稿七種八枚）』の纏まった二つ目。「いちぢるき（しもしろき」の「ぢ」と丸括弧トジルの欠落はママ。取り消し線は抹消を示す。「→」の末梢部分は、ある語句の明らかな書き換えがともに末梢されたことを示す。「つり」と「たれ」、「合掌の」と「おのれる」、「光れ」と「天上の」はそれぞれ、原稿では上または下の詩句に並置されてある。最後のは十二月二十七日のクレジット。「月に吠える」初版は大正一一（一九二二）年三月発行であるから、大正一〇（一九二一）年以前である。

　なお、これが私が先に犀星の「月に吠える」の跋「健康の都市」の注で示唆した草稿である。「天上の松に凍る」という犀星の引用する「凍れる松が枝」という同じイメージが一瞬、朔太郎の詩想を過っていることが分かる。
　抹消部を除去すると、

　　　＊

　　天上縊死

遠夜に光る松の葉に
懺悔の淚したゝりて
遠夜の空にいちぢるき（しもしろき
　　　　　　　　つり
天上の松にくびを
　　　　　　　　たて
天上の松に戀ふるより
合 掌 の
　　　　さまにつるされぬ
いのれる
光れる
　　　松を戀ふるより
天上の
いのれるさまにつるされぬ
　　　　　　　　　　十二、二十七、

　　　＊
となる。］