ゑかたびら 萩原朔太郎短歌十二首 明治三八（一九〇五）年七月

　　　ゑかたびら

山ずみの一人ありて文きぬと、封をし切らばたちばなこぼれむ。 

通夜（つや）の夜を燈灯（ともしび）かこむ物語、欠伸（あくび）かはゆき子の姿かな。 

夏の日や、簾あまねくたれこめて、凉しと書きぬまづやる文へ。 

ほとゝぎす、梅雨（さみだれ）ばれの白日や、大河流るゝ音きゝ居れば。 

さつきやみ烟たなびく暮れ方を、夢のようにて人に添ふみち。 

大坂やわれ小なうて伯母上が、肩にすがりし木遣り街かな。 

花やかに、かんてら燭（とも）すえん日を、二人いづれば月のぼりけり。 

山百合の一輪うえて人まつと、まつり日いでし好（よ）きあにびとよ。 

梅雨（つゆ）ばれの柳色ます門邊をば、草笛ふきて君よぎりぬと。 

山吹の垣根つくりてある夕、少女すむ家と仲へだてけり。 

夕月や橋の袂に衣白き、人と別れぬ山百合のはな。 

さくら貝、ふたつ重ねて海の趣味、いづれ深しと笑み問（と）はれけり。 

［やぶちゃん注：前橋中学校校友会雑誌『坂東太郎』第四十二号（明治三八（一九〇五）年七月発行）に「萩原美棹」の筆名で所収された「ゑかたびら」と題する十二首連作。当時、朔太郎満十八歳。

　五首目「夢のように」はママ。

　六首目「小なうて」は「をさなうて」と読む（後注参照）。底本改訂本文では「幼なうて」と『訂正』するが採らない。

　八首目「うえて」はママ。

　十一首目「袂」はママ。

　このうち、六首目「大坂や」と掉尾「さくら貝」の二首は、後に見るように第六高等学校『校友会誌』（明治四一（一九〇八）年十二月号）に、「美棹」署名で「水市覺有秋」の題の七首の中にに配されて、それぞれ（順序は逆転されている）、 

大坂やわれをさなうて伯母上が肩にすがりし木遣（きやり）街かな 

櫻貝二つ竝べて海の趣味いづれ深しと笑み問はれけり 

と改稿されている。以前にも「さくら貝」の短歌を単独で挙げた際にも述べたが、短歌を解さない私ではあるが――であるが故に――この一首は断然、この初出形の方が美しい。］