萩原朔太郎「ソライロノハナ」より「若きウエルテルの煩ひ」（５）

　　　　　白百合の君と別れし夜

　　　　　よめる

み別れに奉る夜のましろ百合

君を一人の姉とも知れな

君は去りぬ殘るはわれと小さき世の

月も月かは花は花かは

［やぶちゃん注：朔太郎満十六歳の時、『文庫』第二十四巻第三号（明治三六（一九〇三）年十月発行）に「上毛　美棹」名義で掲載された九首の三首目、

　君は去りぬ殘るは吾と小さき世の月も月かは花は花かは

と分かち書きを除けば相同歌。］

その舟よ我等が棹にとゞめあへず

ついに空しく流れて去りにき

［やぶちゃん注：「ついに」はママ。］

大御代はこゝに美し春は戀に

かたちどられて咲く櫻花

足んぬ智はあへて願ふ歌の幸（さち）

來ん世思はずいらず桂も

［やぶちゃん注：朔太郎満十七歳の時の『文庫』第二十五巻第六号（明治三七（一九〇四）年四月発行）に「上毛　萩原美棹」名義で掲載された九首の六首目、

　足んぬ智は、敢えてしねがふ歌の幸。來む世思はず、欲らず桂も。

の類型歌。］

才（ざえ）たらで御國はぐゝむ歌もなし

身は弱うしてよる胸もなし

［やぶちゃん注：朔太郎満十六歳の時の、『明星』卯年第十一号・明治三六（一九〇三）年十一月号の「紗燈涼語」欄に「萩原美棹（上毛）」の名義で掲載された三首の第二首目、

　かよわくて御國（みくに）はぐくむ歌もなし身は孤獨（ひとり）にてようる胸もなし

の類型歌。］

この戀よ亂れて末は知らなくに

おどろにまとふ紅づたのごと

［やぶちゃん注：朔太郎満十七歳の時の、『文庫』第二十四巻第六号・明治三六（一九〇三）年十二月に「上毛　萩原美棹」の名義で掲載された十四首の十一首目、

　この戀よ、亂れて末は知らなくに、おどろにまとふ紅づたのごと。

の表記違いの相同歌。］

草に伏して美しひとは泣きもやまず

別れもあへず野は暮れせまる

［やぶちゃん注：前歌と同じく、『文庫』第二十四巻第六号・明治三六（一九〇三）年十二月に「上毛　萩原美棹」の名義で掲載された十四首の十一首目、

　草に伏して美し人は泣きもやまず、別れもあへず、野はくれせまる。

の表記違いの相同歌。］