今日のシンクロニティ「奥の細道」の旅 ９１ 浪の間や小貝にまじる萩の塵

本日二〇一四年九月二十九日（当年の陰暦では九月六日）

　　　元禄二年八月　十六日

はグレゴリオ暦では

　　一六八九年九月二十九日

【その三】同じく、いろの浜本隆寺での句。「奥の細道」の同段に次の「寂しさや」句の後に収録された。

　　ますほの小貝ひろはんと、種（いろ）の

　　島に舟のり出（いで）たり。法花寺（ほ

　　つけでら）にあがりて酒のむ

浪の間（ま）や小貝にまじる萩の塵

［やぶちゃん注：「類柑子」（其角著・宝永四（一七〇七）年跋）から。「種の島」の「島」はママ。

　私は「塵」は芭蕉自身だと思う。誰もそうは言っていないけれども、それは老残の彼である……されど……花は残るべし……だ。……］