« 尾形龜之助「顏がない」 心朽窩主人・矢口七十七中文訳 | トップページ | 耳嚢 巻之九 痴僧得死榮事 »
眼が見えない
尾形龜之助
ま夜中よ
このま暗な部屋に眼をさましてゐて
蒲團の中で動かしてゐる足が私の何なのかがわからない
瞎眼
在这漆黑的房间里睁开眼睛
把自己腿乱动在被窝里 —— 不晓得这是我的什么东西
*
矢口七十七/摄