ドイツ語訳をツイッターのωさんが全訳して下さった！

先の論文のドイツ語の訳は、ツイッターでフォローさせて戴いているωさんが全訳をして下さった！

感謝感激である！

その感懐の仔細は述べぬが、私は激しく感動しているのである！

ともかくも「木場の赤ひげ先生」を今一度、この淋しい今の世に蘇らせることに、僕が逢ったこともないωさんが、かくも協力して下さったことに深い感銘を覚えているのである！

僕はこれこそが真に――ユビキタス――神ハ遍在セリ――というのである――と痛感したのである。