カテゴリ 毛利梅園「梅園魚譜」 始動 ／ ゴトクジラ（オキゴンドウ？）
［やぶちゃん注：海鼠だ水母だと、どうもちまちました小者ばかり、テクストばかりで、私のブログには「花」がないと言われる。じゃあ！ ブログ・カテゴリ「梅園魚譜」を創始しようじゃねえか！
「梅園魚譜」は毛利梅園（もうりばいえん）の天保六（一八三五）年序になるもので、本来は「梅園魚品図正」二帖と併せて三帖一組となっていたもので、全部を合計すると収録品数は二百四十九点及ぶ魚類譜である（以上は国立国家図書館の「描かれた動物・植物 江戸時代の博物誌」の解説に拠る）。
毛利梅園（寛政一〇（一七九八）年～嘉永四（一八五一）年）は幕臣旗本で書院番・御小姓組を勤めた本草家。名は元寿（もとひさ）、別号に攅華園（さんかえん）・写生斎など。他に「梅園草木花譜」「梅園介譜」など、鳥類・類・菌類などの正確な写生図譜を残したが、公刊されたものは恐らくなく、すべて稿本のままで終わったと思われる。ありがちな「梅園」という号のために現代に至るまで複数の他者として誤認されてきた（ここは講談社「日本人名大辞典」と一九九四年平凡社刊の「彩色 江戸博物学集成」の中田吉信氏の記載に拠った）。
底本は国立国会図書館デジタルコレクションの「梅園魚譜」を視認し、保護期間満了の画像（自由使用許可）もそこにあるものを使用させて戴いた。また、和漢文脈の記載を訓点に従って漢字平仮名混じりの書き下し文に直した（適宜、私の判断で送り仮名を附し、句読点や記号も附加し、難読部には歴史的仮名遣で読みを附けた）。但し、比較判読を容易にするため、一行字数は原本通りとしたので、くれぐれも画像と対比されながらお読み戴きたい。
まずは手始めだ！ でっかく！ あんだかんだ言わずに、これで！ いこうゼ！
【二〇一五年四月三十日 藪野直史】］
五篤海鰍
コトクジラ
長さ三尋。味、下品。
油六十樽を得。
［やぶちゃん注：「コトクジラ」という呼称は現在の哺乳綱クジラ目ハクジラ亜目マイルカ科ゴンドウクジラ亜科
Globicephalinae の仲間を指しているものと思われるが（「ごんどう」そのものが「五島（ごとう）」の音変化と推測されている。「五島」は鯨がよく回遊していくる長崎県（肥前国）五島列島に由来）、この図は頭部の形状が一般的なゴンドウクジラの円錐形の出張ったものと有意に異なりややスマートで、ゴンドウクジラ亜科オキゴンドウ Pseudorca
crassidens 辺りかと私は推測する。太地町「くじらの博物館」蔵の「鯨絵図」の丁度、中央に描かれている「湖ゴトウ」と近似するように思われる。
「三尋」約五・五メートル。オキゴンドウ
Pseudorca crassidens は通常、六メートルほどまで成長するマイルカ科の中では比較的大きな種であり、本図はそうした雰囲気を伝えているように私には思われる。
「油六十樽」。個人サイト「神社探訪 狛犬見聞録・注連縄の豆知識」の安房郡鋸南町竜島の「弁財天」のページに、当社にある鯨塚（鯨を解体する出刃組が一年に一基建てた供養塔）の解説板の画像があり、そこには一頭で油は二十六、七樽、赤肉は六十樽程度が得られたとあり、一樽は約四十五キログラムと書かれているから、この場合、二・七トンに相当し、リンク先に記された二倍以上でこの「コトクジラ」というのは相当に大きなクジラ個体を指す名であることが分かる。］