佐渡怪談藻鹽草 小林淸兵衞狢に謀られし事

　　　　　小林淸兵衞（せいべえ）狢（むじな）に謀られし事

　元祿年中の事にや有（あり）けん。小林淸兵衞といへる役人【當時は上川と改】有けるが、澤崎（さわさき）浦目付にて侍りしに、九月中頃、磯に出て魚を釣（つら）んとて、釣竿うちかたげ、いつも行（ゆく）所へ濱傳ひに行（ゆき）ぬ。折しも秋の日の定（さだめ）なく、小雨降（ふり）ていとしめやかなる、蓑笠着たるものの行（ゆく）先に、釣り竿たれて居たるに、

「何と魚を釣（つり）たるや」

と聲をかけしに、答もせで打（うち）うつむきて居たりしかば、重（かさね）て

「いかにや」

ととへば、何のいらへもせで、向ふなる岩へ飛越（とびこえ）、見れば人にはあらで、狸の竿をもてるなり。

「惡きやつかな、海の中へ追入（おひいり）なん」

と思ひて、陸の上方より、手揚（あげ）て、追（おひ）ければ、あはや海へ落入（おちいり）なんと見へしが、山の方に葬禮の音して、泣聲など聞えければ、ふりあをぎし間に、件（くだん）の狸は、いづちへ行（ゆき）けんか、ひけちて失（うせ）し。また葬送もなく、

「さてさてはかられし事のくやしかりし」

と語られけり。畜類ながらも、いとかしこき事にこそ。

［やぶちゃん注：「小林淸兵衞」改姓後の「上川」でも不詳。

「元祿年中」一六八八年から一七〇四年。

「澤崎（さわさき）浦」現在の小佐渡の最西端の佐渡市沢崎。小木海岸。］