北越奇談 巻之四 怪談 其十四（大蝦蟇） ／ 巻之四～了

　　　　其十四

［やぶちゃん注：葛飾北斎の挿絵。左上に「岩と　おもひて　怪物の　頭に　釣をたるゝ」というキャプションがある。大蝦蟇の肌のボカシが絶妙で、目蓋が動いて開閉するような錯覚をさえ覚えるではないか。］

　村松の諸士、河内谷（かはちだに）の溪流に釣を垂るゝこと、其（その）常（つね）なり。故にその坐すべき岩、憩ふべき木蔭（こかげ）、流（ながれ）の澱（よど）みなんどあれば、各（おのおの）坐を設（もふ）くる術（てだて）を成し居（お）れり。

　一日（いちじつ）、藤田某（それがし）、何時（いつ）も岩頭（がんとう）に至（いたつ）て釣（つり）すれども、昼過（すぐ）る頃まで、魚（うを）一ツも不ㇾ得（えず）。故に方便（てだて）を替（かへ）、川の淺瀨を渉り、遙（はるか）なる水上（みなかみ）に登りて、其（その）よろしき所をたづぬるに、山陰（やまかげ）深く、淵に臨（のぞん）で、滑らかに疣（いぼ）立（たち）たる岩、一ツあり。凡（およそ）疊三帖（じよう）ばかりも敷（しく）べし。即（すなはち）、其上に坐して釣を垂るゝに、又、一人の士、川向ひの岸に來りて釣を垂（た）る。

　やゝ久しくして、川向ひの士、急に釣竿を收（おさ）め、此方（こなた）の方（かた）に向ひ、密（ひそか）に手招きして、早く歸（かへら）んことを指差（ゆびさ）し教（おしへ）て、ものをも言（いは）ず、慌（あは）てふためき、川下へ迯去（にげさ）りぬ。

　藤田氏（うぢ）も、何か心淋しくなりて、岸に上がり、元の道を歸り、淺瀨（あさぜ）を渉り、其人に走り付（つき）て、

「何事の候や。」

と問（とふ）。

　彼（かの）士、大息（おほいき）つきて、

「扨（さて）、貴公は不ㇾ知哉（しらずや）、即（すなはち）、公の坐したる岩、忽（たちまち）、兩眼を開（ひらき）、大なる口、少し開けて、欠伸（あくび）するさまにて、又、眼（まなこ）を閉（とぢ）たり。其眼中（がんちう）、赤（あかき）事、火のごとく光（ひかり）て、恐しなど、言（いふ）ばかりなし。是（これ）、必ず、蝮蛇（うはばみ）ならんとて、迯歸りぬ。」

　其後（そのゝち）、朋友相伴（あいともなふ）て、其所（そのところ）に行（ゆき）て見しかども、かの岩と覺しきもの、なし、と云へり。

　是も、山中（さんちう）、大蝦蟇（おほがま）なるべきか。

北越奇談巻之四終

［やぶちゃん注：崑崙は先行条に合わせて蝦蟇怪とするが、朋友の言は蟒蛇（うわばみ）であり、或いは、それに合わせるために「疣（いぼ）立（たち）たる」という粉飾を施したとも思えなくもない。寧ろ、この形容がなければ、「大蝦蟇（おほがま）なるべきか」という結語は出ないとも言えるからである。

「村松」村松藩。越後国蒲原郡の中の村松・下田・七谷・見附地方を支配し、藩庁は村松城（現在の新潟県五泉市）に置かれた。藩主は一貫して堀氏。

「河内谷（かはちだに）」既出既注。新潟県五泉市川内。この附近（グーグル・マップ・データ）と私は推定する。］