大和本草卷之八 草之四 海藻類 海苔（アヲノリ）

【外】

海苔　綠色如亂絲生海泥中閩書出タリ

○やぶちゃんの書き下し文

【外】

「海苔（アヲノリ）」　綠色。亂〔るる〕絲のごとし。海泥の中に生ず。「閩書〔（びんしよ）〕」に出でたり。

［やぶちゃん注：本電子化の最初の私の注で記しているが、そろそろ再掲しておくと、この「外」というのは、本書が主に拠るところの李時珍の「本草綱目」には載せないが、「外」（ほか）の中国の本草書には載る種（対象物）という謂いである。

　さて、「海苔（アヲノリ）」という和名の種は存在しない（アオノリ属という属名としてはかつては存在し、現在でも使用されており、人によっては旧アオノリ属とも、アオサ属のシノニムとする場合もある。しかしどうも今もあるとした方がいいような気がする。後述する）。「あおのり」は「青海苔」で、日本に於いて食用として利用される数種類（科レベルで異なる）の海藻の総称である。但し、短いながら、ここに書かれた、藻体が全体に緑色を呈し、乱れた糸のような形状をなす、海の泥が混じったような浅瀬（河口附近とも読める。とすれば、汽水域でも植生出来る海藻と読める）に植生する海藻としての「青海苔」となると、これはもう、

緑藻植物門アオサ藻綱アオサ目アオサ科Ulvaceae のアオサ属スジアオノリUlva prolifera（以上はBISMaL（Biological Information System for Marine Life）に従ったが、前に述べた通り、アオノリ属スジアオノリ Enteromorpha prolifera はシノニムとされる。しかし問題がある。後述）

である。田中次郎著「日本の海藻　基本２８４」（二〇〇四年平凡社刊）によれば（なお、田中先生は、Enteromorpha proliferaで記載されておられ、先生は同じ仲間のウスバアオノリ（Enteromorpha linza）の記載で、『以前はアオサ属に所属していたが、藻体の基部が管状なのでアオノリ属とされる』という記述が出てくる。これは寧ろ、アオノリ属は旧なのではなく、新たにアオノリ属が提唱されたと読める。或いはアイソザイムやDNA解析で十四年間のうちに元に復してアオサ属に戻されたのか？　ちょっと不思議である）日本各地に分布し、生育場所は『潮間帯の岩や海藻の上』で、藻体の長さは十～三十センチメートル、幅は〇・五～一センチメートル。『河口付近の淡水が混じる海域に生育することが多』く、『直径や長さ、枝分かれの数など』、『個体ごとの形態の変異が大きい。ボウアオノリ』（Ulva intestinalis）『に似るが、藻体全体、とくに下部からの小枝が多く出ていることが識別点である』。『本種はアオノリのなかでも最も美味とされ、食用として重要種である。徳島県吉野川や高知県四万十川での養殖が有名である』とある。

「閩書」明の何喬遠撰になる福建省の地誌「閩書南産志」。］