諸國里人談卷之二 窟女
○窟女（いはやのをんな）
勢州壱志郡川俣川、劔（つるぎ）が淵に、方一丈余の岩窟あり。寬文のころ、此窟の中に人、あり。川向（〔かは〕むかひ）の家城村より、これを見て、あやしみ、里人、筏（いかだ）を組（くみ）て、その所に至る。三十（みそじ）ばかりの女、髮をみだし、そらざまにして、髮のさきを、上の岩に漆膠（しつこう）を以〔もつて〕付〔つけ〕たるごとくに釣（つる）して、くるしげもなき躰（てい）にて、中（ちう）にあり。里人、抱きおろさんとするに、髮、はなれず。中（ちう）より髮を切（きつ）ておろし、里につれ行〔ゆき〕、水、そゝぎ、藥などあたへければ、正氣となりぬ。しだいを問ふに、前後をしらず。美濃國龍が鼻村の長（おさ）の妻なるよしを云〔いふ〕。此所は津（つ）の領分なれば、政所（やくしよ）に訴ふ。國主より濃州へ通じられける。迎（むかい）の者、大勢、來り、ぐして歸りぬ。
［やぶちゃん注：「勢州壱志郡川俣川」「壱志郡」は一志（いちし／いし）と読み、伊勢国及び旧三重県にあった郡。しかし、「川俣川」という川は不詳。「川俣」という地名はあるが、ここは旧一志郡内ではない。しかし、後の「川向（〔かは〕むかひ）の家城村」が判った。これは「いえきむら」で、現在の三重県津市白山町南家城を中心にした一帯である。ここ（グーグル・マップ・データ）。現在、ここを貫流する川の名は「雲出川」であるが、一つのロケーションの可能性は雲出川が東へ屈曲する辺りか。東から支流が入って俣になっているからである。この川、ストリートビューで見ると、確かに岩盤河床が広がっている。
「一丈余」三メートル超。
「寬文」一六六一年から一六七三年まで。
「そらざまにして」上を向いているのであるが、これは何と、窟の上の方の岩に、髪の毛の先を漆（うるし）か膠（にかわ）で以って付着させたかようにして、そこから髪の毛だけで身体を吊るして、しかも一向に苦しそうな様子もせず、そのままぶら下がって、空中にいる、のである。
「中（ちう）より」髪の途中部分から。
「美濃國龍が鼻村」不詳。識者の御教授を乞う。］