諸國里人談卷之五 源五郞狐【小女郞狐】

　　　　○源五郞狐【小女郞狐】

延寶の頃、大和國宇夛（うた）に「源五郞狐」といふあり。常に百姓の家に雇はれて農業をするに、二人三人のわざを勤む。よつて民家（みんおく）これをしたひて招きける。何國（いづち）より來り、いづれへ歸るといふを、しらず。或時、關東の飛脚に賴まれ、片道十餘日の所を、往來、七、八日に歸るより、そのゝち、度々徃來しけるが、小夜（さよの）中山にて、犬のために死せり。首にかけたる文箱（ふばこ）を、その所より大和へ屆けゝるによりて、此事を知れり。又、同じ頃、伊賀國上野の廣禪寺といふ曹洞宗の寺に、「小女郞狐（こぢよらうきつね）」といふあり。源五郞狐が妻なるよし、誰（たれ）いふとなく、いひあへり。常に、十二、三ばかりの小女（しようぢよ）の㒵（かたち）にして、庫裏（くり）にあつて、世事（せじ）を手傳ひ、ある時は野菜を求めに門前に來（きた）る。町の者共、此小女、狐なる事をかねて知る所也。晝中（はくちう）に豆腐などとゝのへ歸るに、童（わらべ）ども、あつまりて、「こぢよろ、こぢよろ」と、はやしけるに、ふり向〔むき〕て莞爾（ほゝゑみ）、あへてとりあへず。かくある事、四、五年を經たり。其後（そののち）、行方（ゆくかた）しらず。

［やぶちゃん注：「莞爾（ほゝゑみ）」これは①のルビ。③では「につこりし」とルビする。

「延寶」一六七三年から一六八一年まで。

「大和國宇夛（うた）」「宇多」であるが、これは奈良県宇陀（うだ）郡。現存（曽爾（そに）村・御杖（みつえ）村）するが、旧郡は二村に現在の宇陀市の大部分を加えた広域。この辺り（グーグル・マップ・データ。宇陀郡の西に斜めに宇陀市は広がる）。

「小夜（さよの）中山」静岡県掛川市佐夜鹿（さよしか）にある峠。標高二百五十二メートル。ここ（グーグル・マップ・データ）。

「伊賀國上野の廣禪寺といふ曹洞宗の寺」三重県伊賀市上野徳居町に現存。ここ（グーグル・マップ・データ）。先の現宇陀郡辺りから概ね三十キロメートル北に当たる。］