萩原朔太郎詩集「月に吠える」正規表現版 海水旅舘

　　海水旅舘 

赤松の林をこえて、

くらきおほなみはとほく光つてゐた、

このさびしき越後の海岸、

しばしはなにを祈るこころぞ、

ひとり夕餉ををはりて、

海水旅舘の居間に灯（ひ）を點ず。

　　　　　　　　　　　　　　　くぢら浪海岸にて 

［やぶちゃん注：萩原朔太郎は大正五（一九一六）年七月二十五日、新潟県柏崎市鯨波（くじらなみ）にある鯨波海岸（ここ（グーグル・マップ・データ））の「蒼海（そうかい）ホテル」（現存する。ここ（グーグル・マップ・データ））に避暑しており、本詩篇はこの宿で詠まれたものと推定される（同地から八月九日に渋温泉に廻った）。サイト『柏崎の情報「陽だまり」』の『大正年代の面影残す「蒼海ホテル」』を見られたい。

　初出は『狐ノ巢』（狐紡社発行の群馬の県内向け雑誌という他は不詳）大正五年九月号。初出形は二行目が「とほきおほなみはくらく光つてゐた、」となっていること、「こころ」が「こゝろ」、「夕餉」に「ゆうげ」（ママ）のルビがあること以外は変更はない。

　なお、筑摩版「萩原朔太郞全集」第一巻の『草稿詩篇「月に吠える」』には、本篇の草稿として『海水旅館（本篇原稿四種二枚）』として以下の二篇が載る。孰れも無題。表記は総てママである。

　　　＊

　　○

あかき松の→松林の→松ばらの赤松の砂丘をこえて

ほのぐらき海のとほきおほ波はくらく→ほのかにほのぐらく光つてゐた

とほき あはれまづしき越後の村

このさびしきげなる越後の海岸

いつしんにわれはなにを祈るこゝろぞ

海水旅館の居間に灯を點ず、

　　○

赤松の砂丘をこえて

とほきおほなみはくらく光つてゐた

このさびしき越後の海岸

われはしばしはなにを祈るこゝろぞ

ひとり夕餉をお はりて電球に手をのべ

海水旅館の居間に灯を點ず、

　　　＊］