佐々木（鏡石）喜善・述／柳田國男・（編）著「遠野物語」（初版・正字正仮名版） 八四、八五 海べりの西洋人・アルビノ

八四　佐々木氏の祖父は七十ばかりにて三四年前に亡くなりし人なり。この人の靑年の頃と云へば、嘉永［やぶちゃん注：一八四八年から一八五五年まで。アメリカの東インド艦隊ペリー提督が四隻の黒船を率いて浦賀沖に到着したのは嘉永六（一八五三）年六月で、翌嘉永七年三月三日（一八五四年三月三十一日に「日米和親条約」が締結されている。］の頃なるべきか。海岸の地には西洋人あまた來住してありき。釜石にも山田［やぶちゃん注：現在の岩手県下閉伊郡山田町（やまだまち）。ここ（グーグル・マップ・データ）。］にも西洋館あり。船越［やぶちゃん注：「ふなこし」。］の半島［やぶちゃん注：ここ（国土地理院図）。］の突端にも西洋人の住みしことあり。耶蘇教は密々に行は、遠野鄕にても之を奉じて磔（ハリツケ）になりたる者あり。濱に行きたる人の話に、異人はよく抱き合ひては嘗（ナ）め合ふ者なりなど云ふことを、今でも話にする老人あり。海岸地方には合（アヒ）の子（コ）なかなか多かりしと云ふことなり。 

八五　土淵村の柏崎にては兩親とも正しく［やぶちゃん注：「まさしく」。］日本人にして白子（シラコ）二人ある家あり。髮も肌も眼も西洋人の通りなり。今は二十六七位なるべし。家にて農業を營む。語音も土地の人とは同じからず、聲細くして鋭（スルド）し。