露西亞語 ツルゲエネフ（生田春月訳） ／ 「散文詩」本文～了

　　　　露 西 亞 語

　疑ひ惑ふ日にあつても、國運を思うて心傷む日にあつても、汝のみは我が杖であり柱である。おゝ、偉大なる。信實なる、自由なる露西亞語よ！　汝がなかつたならば、いまの祖國のさまを見て、どうして絕望せずにゐられよう？　然しながら、かやうな言葉が、偉大なる國民に與へられたものでないとは誰か考へ得られようぞ！

　　　　一八八二年六月

［やぶちゃん注：本篇を以って底本の訳詩本文は終わっている。

　なお、この後に「註釋」が続くが、そこで掲げられてあるものは、既にそれぞれの各詩篇末に各個転配済みである。さらにその後には生田春月による「『散文詩』を讀む人々のために（註釋の第二として）」という解説が続く。次回はそれをここに電子化する。］