甲子夜話卷之六 １６ 富小路貞直卿、千蔭と贈答の事

６－１６　富小路貞直卿、千蔭と贈答の事

堂上と地下の贈答に、見るべきほどの歌は多く聞ず。十年前にも有しや、富小路三位貞直卿より、加藤千蔭へ給はりし消息の裏に、

　陰あふぐ心のはてはなきぞとほ

　　　　　　くまなくみらむ武藏のゝ月

とありし時、千蔭の返しに、

　むさし野ゝを草が上も雲井より

　　　　　　もらさぬ月の影あふぐ哉

これ等は京紳にも恥ざる咏なるべし【二條、林氏の册、抄錄】。

■やぶちゃんの呟き

「富小路貞直」宝暦一一（一七六二）年～天保八（一八三七）年）は江戸後期の公卿・歌人。伏原宣条（ふしはらのぶえだ）の子で富小路良直の養子。加藤千蔭（ちかげ）に和歌の添削を受け、本居宣長とも親交があった。正三位・治部卿（じぶきょう）。号は如泥。

「千蔭」「加藤千蔭」（享保二〇（一七三五）年～文化五（一八〇八）年）江戸中・後期の江戸生まれの歌人で国学者。幕臣で歌人の加藤枝直（えなお：本姓は橘）の三男。賀茂真淵に入門した。歌風は平明優雅で、村田春海（はるみ）とともに「江戸派」を代表した。書は「千蔭流」と呼ばれ、画や狂歌も巧みであった。著作に「万葉集略解（りゃくげ）」、家集に「うけらが花」などがある。

「二條」これは前の「６－１５　儒者の歌」と本条の意であろうか。

「林氏」お馴染みの静山の友人の儒者で、林家第八代の林述斎であろう。