北原白秋 邪宗門 正規表現版 窓

　　　窓

かかる窓ありとも知らず、昨日（きのふ）まで過（す）ぎし河岸（かはきし）。

今日（けふ）は見よ、

色赤き花に日の照り、かなしくも依依兒（ええてる）匂ふ。

あはれまた病（や）める Piano（ピアノ） も‥‥

四十一年九月

［やぶちゃん注：四点リーダはママ。

「依依兒（ええてる）」この場合は、「赤き花の魔睡」に出た空間を満たす仮想物質としての「エーテル」ではなかろう。そちらでは、北原白秋はエーテルの「光素（エエテル）」の漢字を与えているからで、しかも本篇は「かなしくも」そのエーテルが実際の臭気として「匂」ってくるのである。さすれば、彼が見上げた川岸の窓とは病院なのではなかろうか。そこから麻酔剤としての「依依兒（ええてる）」＝ ether ＝ ethyl ether（エチル・エーテル）の薬物の臭いが漂ってくるのである。その推定の確信は続く終行の「あはれまた病（や）める Piano（ピアノ）も‥‥」によって補完されていると私は思う。］