甲子夜話卷之六 ２６ 誠嶽公、誓詞血判のときの御敎訓

６－２６　誠嶽公、誓詞血判のときの御敎訓

誠嶽君【諱、誠信。肥前守。】、淸に謂給ひしは、

「我は御代替の誓詞を、兩度まで、老職の邸にて、爲たり。其時、坐席に小刀を用意してあるが、其小刀にて指を刺せば、出血、こゝろよからずして、血判、あざやかならず。因て、大なる針を能く磨き、懷中して、是にて其事を遂たり。又、豫め、膏藥を懷にし、事、畢れば、乃、これをつけたり。」

と、の給ひたる故に、淸も當御代替の誓詞のときは、誨の如く、針を以て指を刺たるに、快く血出て、血判の表も、恥しからざりし。

　其席を退きて、血流、止らざりければ、卽、右を以て、用意したる膏藥を疵口につけたれば、血止りぬ。慈敎、かたじけなきこと也。

■やぶちゃんの呟き

「誠嶽君」（せいがくくん）「諱」（いみな）「誠信」「肥前守」松浦誠信（まつらさねのぶ　正徳二（一七一二）年～安永八（一七七九）年）。肥前国平戸藩第八代藩主。従五位下・肥前守。本書の筆者同第九代藩主静山（本名・清（きよし））の祖父。静山の父は誠信の三男政信で宝暦七（一七五七）年に兄で嫡子であった邦が早逝したため、代わって嫡子となったが、彼も結局、家督を継ぐことなく、明和八（一七七一）年に三十七歳で亡くなってしまったことから、祖父の命によってその長男であった清が嫡子となった。因みに、静山（清）の十一女愛子は中山忠能に嫁し、慶子を産んだが、この慶子は明治天皇の母であるから、静山は実は明治天皇の曾祖父なのである。

「御代替」「おだひがはり」。

「兩度」実子政信に譲るために事前に書き置いのが一度、静山に譲るために二度ということであろう。

「淸も當御代替の誓詞のとき」静山は文化三（一八〇六）年、数え四十七で三男熈（ひろむ）に家督を譲って隠居した。なお、本書はそれから十五年後の文政四（一八二一）年十一月甲子の日（十一月十六日：グレゴリオ暦十二月十日）の夜に執筆を開始したことが、書名の由来とする。

「誨」「をしへ」。

「血流」「けつりゆう」。

「慈敎」「じきやう」。