「萩原朔太郎詩集 Ⅴ 遺稿詩集」（小学館版）「第一（「愛憐詩篇」時代）」 遠望

　　遠　　　望

さばかり悲しみたまふとや

わが長く叫べること

煉瓦の門に入りしこと

路上に草をかみしこと

なべてその日を忘れえず

いはむや君が來し方を指さし

かの遠望をしたたむる

あはれ　あはれ

わが古き街の午後の風見よ。

　　　　　　　　　　　　　――廐橋暮日篇より――

［やぶちゃん注：初出は大正三（一九一四）年五月号『創作』。以下に示す。「廓橋」はママ。

　遠望

さばかり悲しみたまふとや、

わが長く叫べること、

煉瓦の門に入りしこと、

路上に草をかみしこと、

なべてその日を忘れえず、

いはむや君が來し方を指さし、

かの遠望をしたたむる、

あはれ、あはれ、

わが古き街の午後の風見よ。

　　　　　　　　　　　　（廓橋暮日篇より）

「習作集第九巻」の初期形を示す。

　　遠望

さばかり悲しみ給ふとや

わが長く叫べること

煉瓦の門に入りしこと

路傍に草をうえしこと

なべてその日を忘れえず

いはむや君が來し方を指さし

かの遠望をしたゝむる

あはれ　あはれ

わが古き町の午後の風見よ。

　　　　　　　　　　　　　（厩橋暮日扁より）

「廐橋」現行は「厩橋」で「まやばし」と読む。旧上野国中央の利根川左岸の群馬郡の旧地名。もと「うまやばし」だったものが、「う」が脱落して「まやばし」となり、さらにこれが江戸初期に「まへばし」から「前橋」と記されるようになって定着、現在の群馬県前橋市の名に引き継がれてある。東山（とうさん）道の「群馬駅」（くるまのえき）近くの川（利根川の前身）に架けられた橋の名から起こったともされる。］