「萩原朔太郎詩集 Ⅴ 遺稿詩集」（小学館版）「第一（「愛憐詩篇」時代）」 鐡橋々下 ／ 附・同時初出併載詩篇「早春」

　　鐡 橋 々 下

人のにくしといふことば

われの哀しといふことば

きのふ始めておぼえけり

この市（まち）の人なになれば

われを指さしあざけるか

生れしものは天然に

そのさびしさを守るのみ

母の怒りの烈しき日

あやしとさけびかなしみて

鐵橋の下を步むなり

夕日にそむきただひとり。

　　　　　　　　　　　　　　　―滯鄕哀傷篇より―

［やぶちゃん注：底本では制作年は未詳（記載なし）で、出典を『ノオト』とする。筑摩版全集では酷似した詩篇が「拾遺詩篇」にある。初出は大正三（一九一四）年三月二十四日附『上毛新聞』である。如何に初出形を示す。標題のルビの後半の「けう」は踊り字「〱」。

　鐡橋々下（てつけうけうか）

人（ひと）のにくしといふことば

われの哀（かな）しといふことば

きのふ始（はじ）めておぼへけり

この市（まち）の人（ひと）なになれば

われを指（ゆび）さしあざけるか

生（うま）れしものはてんねんに

そのさびしさを守（まも）るのみ

母（はゝ）のいかりの烈（はげ）しき日（ひ）

あやしくさけび哀（かな）しみて

鐵橋（てつけう）の下（した）を歩（あゆ）むなり

夕日（ゆうひ）にそむきわれひとり

　　　　　　　　　　　　　　　　（滯鄕哀語篇より）

筑摩版全集の注に、『新聞發表の際は「夢みるひと」の筆名で』、筑摩版全集の本篇の前に掲げられた「早春」という詩篇とともに掲載されたと記されてあるので、その「早春」も掲げておく。全集の位置から、掲載はこの「早春」の方が手前にあるということであろう。歴史的仮名遣の誤りはママ。

　早春（さうしゆん）

 　　　　　　　　　　　　　　　夢みるひと

なたねなの花（はな）は川邊（かはべ）にさけど

遠望（えんばう）の雪（ゆき）

午後（ごゞ）の日（ひ）に消（き）えやらず

寂（さび）しく麥（むぎ）の芽（め）をふみて

高（たか）き煉瓦（れんぐわ）の下（した）を行（ゆ）く

ひとり路上（ろぜう）に座（すは）りつつ

怒（いか）りに燃（も）え

この故鄕（ふるさと）をのがれいでむと

土（つち）に小石（こいし）を投（な）げあつる

監獄署裏（かんごくしようら）の林（はやし）より

鶫（つぐみ）ひねもす鳴（な）き鳴（な）けり

　　　　　　　　　　　　（滯鄕哀語篇より）

［やぶちゃん注：筑摩版全集初版の本詩篇の初期形表示は杜撰で、改頁に当たっている部分が行空けのはずなのだが、後のページの行空けは、下方の初出ではなされていない。後の差し込みで訂正している。］