「萩原朔太郎詩集 Ⅴ 遺稿詩集」（小学館版）「第一（「愛憐詩篇」時代）」 月夜

　　月　　　夜

なにを知るべに君とはん

月夜に

しのびて歌やうたふべき

しのびてわれがうかがふに

きみは月夜に

きみは月夜にふしどをはなれ

かきつばたの花をかぎたまふ

なにをくるしみたまふがに

なやめる夢をかぐなかれ。

［やぶちゃん注：底本では制作年を推定で大正三（一九一四）年とし、『遺稿』とする。筑摩版全集では「未發表詩篇」に酷似したものがあるが、微妙に違い、以下に見る通り、未完で放置された詩篇であることが判る。歴史的仮名遣の誤りや誤字はママ。

　　月夜

なにを知るべに君がりとはん、

月夜に

あほ げ ぎて虫

しのびて唄やうたふべき

しのびてわれはがうがゝふに

きみは月夜に

きみは月夜にふしどをはなれ

かきつばたの花をかぎたまふ

なにをくるしみたまふがに

なやめる花夢をかぐなかれ、

われは月夜に

底本のこれは、この草稿を整序したものとみてよかろう。

「かきつばたの花をかぎたまふ」私はカキツバタ（単子葉植物綱キジカクシ目アヤメ科アヤメ属カキツバタ Iris laevigata ）の花の匂いは青臭い印象しかないのだが、日本花菖蒲協会公式サイト「花菖蒲」の、夢　勝見氏の「こちらあやめ漫談　その４　カキツバタ」に、『カキツバタには青臭い香りをもつものがいくつかあるが、一部の実生に、甘い香り（スウィート）と辛い香り（スパイシー）を出すものがあ』る、とあった。いつか、嗅いでみたい。］