「萩原朔太郎詩集 Ⅴ 遺稿詩集」（小学館版）「第一（「愛憐詩篇」時代）」 小春

　　小　　　春

やはらかい土壤の上に

ぢつと私が坐つて居る

涙ぐましい日だまりに

白い羽蟲のちらちらもえ

遠い春日のちらちらもえ。

麥よ芽を出せ。

［やぶちゃん注：底本では『遺稿』とし、制昨年を推定で大正三（一九一四）年とするが、ほぼ相同の詩篇が筑摩版全集の「拾遺詩篇」に載り、そこでは初出を大正四年六月発行の『街上』とする。以下に初出形を示す。

　　小春

やはらかい、土壤の上に、

ぢつと私（わたし）が座つて居る、

淚ぐましい日だまりに、

白い羽蟲のちらちらもえ、

遠い春日のちらちらもえ。

麥よ芽を出せ。

底本のそれは、最早、失われた原稿によるものか。

　なお、筑摩版全集の『草稿詩篇「拾遺詩篇」には、以下の本篇の草稿の三種ある内、二種が載るので、以下に示す。アラビア数字は朔太郎自身が打ったもの。歴史的仮名遣の誤りや誤字などは総てママ。

　　　＊

　　小春
　　　　　――叙情小曲

1 やはらかい土壌の上に
2 私のぢつと私がすわつて居る
　ああけふもひねもす遠く
　遠山の雪がが光るより
　遠い 越後の山に 山の雪が光るよ
　指さきのきずがいたいよむぞよ
6 ああ春麥よ芽を出せ
7 麥よ芽を出せ
　ああこゝの羽蟲のちらちらもえに
3 ああけふの春の日のちらちらもえて
　遠山なみの 光 羽蟲羽光り
4 遠山なみの雪どけに ごろにころに
5 ぢつとみつめるわがこゝろ

　　小春

やはらかい土壌の上に
ぢつと私が座つて居る
こゝの春日のちらちらもえ
こゝの羽蟲のちらちらもえ
麥よ芽を出せ
麥よ芽を出せ

　　　＊

孰れも、本篇とは異なる。］