フォト

カテゴリー

The Picture of Dorian Gray

  • Sans Souci
    畢竟惨めなる自身の肖像

Alice's Adventures in Wonderland

  • ふぅむ♡
    僕の三女アリスのアルバム

忘れ得ぬ人々:写真版

  • 縄文の母子像 後影
    ブログ・カテゴリの「忘れ得ぬ人々」の写真版

Exlibris Puer Eternus

  • 20250201_082049
    僕が立ち止まって振り向いた君のArt

SCULPTING IN TIME

  • 熊野波速玉大社牛王符
    写真帖とコレクションから

Pierre Bonnard Histoires Naturelles

  • 樹々の一家   Une famille d'arbres
    Jules Renard “Histoires Naturelles”の Pierre Bonnard に拠る全挿絵 岸田国士訳本文は以下 http://yab.o.oo7.jp/haku.html

僕の視線の中のCaspar David Friedrich

  • 海辺の月の出(部分)
    1996年ドイツにて撮影

シリエトク日記写真版

  • 地の涯の岬
    2010年8月1日~5日の知床旅情(2010年8月8日~16日のブログ「シリエトク日記」他全18篇を参照されたい)

氷國絶佳瀧篇

  • Gullfoss
    2008年8月9日~18日のアイスランド瀧紀行(2008年8月19日~21日のブログ「氷國絶佳」全11篇を参照されたい)

Air de Tasmania

  • タスマニアの幸せなコバヤシチヨジ
    2007年12月23~30日 タスマニアにて (2008年1月1日及び2日のブログ「タスマニア紀行」全8篇を参照されたい)

僕の見た三丁目の夕日

  • blog-2007-7-29
    遠き日の僕の絵日記から

サイト増設コンテンツ及びブログ掲載の特異点テクスト等一覧(2008年1月以降)

無料ブログはココログ

« 萩原朔太郞詩集「蝶を夢む」正規表現版 見えない兇賊 | トップページ | 萩原朔太郞詩集「蝶を夢む」正規表現版 さびしい人格 »

2021/12/28

萩原朔太郞詩集「蝶を夢む」正規表現版 有害なる動物

 

   有害なる動物

 

犬のごときものは吠えることにより

鵞鳥のごときものは畸形兒なることにより

狐のごときものは夜間に於て發光することにより

龜のごときものは凝晶することにより

狼のごときものは疾行することによりてさらに甚だしく

すべて此等のものは人身の健康に有害なり。

 

[やぶちゃん注:まるで、中国の古い博物誌・本草書・伝奇小説・志怪小説か、プリニウスの「博物誌」を読むようで、偏頗にして差別的・非科学的であるが、さればこそ、古典的博物学の面目の復活又は精神分析的或いは民俗学的に甚だ興味深い(正直、問題があるが面白い)一篇である。初出は大正四(一九一五)年一月号『水甕』。以下に示す。

   *

 

 有害なる動物

 

犬のごときものは吠ゆることにより、

鵞鳥のごときものは畸形兒なることにより、

狐のごときものは夜間に於て發光することにより、

龜のごときものは凝晶することにより、

狼のごときものは疾行することによりて更に甚だしく、

すべて此等のものは人身の健康に有害なり。

               ――十二月作――

 

   *

草稿も一篇ある。以下に示す。誤字や脱字と思われるものは総てママ。

   *

 

  有害なる動物

 

たとへば犬のごときものはその吠ゆることによりて

雲雀の如きものはつばさのニツケルなるを以て

魚の如きものはその泳ぐことにより

鵞鳥のごときものは遠方 綺形*その怪異なることによりて//その不具キ形兒なることより*

[やぶちゃん注:「*」「//」は私が附した。「その怪異なることによりて」と「その不具キ形兒なることより」が並列残存していることを示す。]

狐のごときものは夜間に及びその肢體の光れることによりて

疾行する狼のごときものは就中有害なり。よく疾行することによりて最も甚だし、

就中すべてこれらのもの人身われの建康に有害なり、

 

   *

 しかしだな、朔太郎よ、判っているよな? 自然界に於いて宇宙の中で最も致命的絶望的非望的に「有害なる動物」は――無論、人間だよ――]

« 萩原朔太郞詩集「蝶を夢む」正規表現版 見えない兇賊 | トップページ | 萩原朔太郞詩集「蝶を夢む」正規表現版 さびしい人格 »