曲亭馬琴「兎園小説外集」第二 冷泉左衞門督爲金詠歌 輪池堂

　　　○冷泉左衞門督爲金詠歌

　故鄕を立出しより東路の

　　　　　　なかばは越しさ夜の中山

　蔦楓みどりの春に分いれば

　　　　　　霞おくあるうつのやまみち

　ゆたけしと霞の空に仰みる

　　　　　　かげいや高き春のふじのね

　かち人の賑ふ聲も大井河

　　　　　　わたる瀨廣き水の白波

　ふじの雪はるゝ光のゆたけさを

　　　　　　ひとつにうつす田子のうら浪

　のどけしな水の綠も春の色に

　　　　　　かすむ光の浮しまのはら

　　　三月二日旅館當座霞中春月

　　　　　　　　　　　　　　　司　　直

　いく里のかげのどかにも立こめて

　　　　　　霞にもるゝ春のよの月

　　　　　　　　　　　　　　　司　　直

　秋よりもまして哀は深きよの

　　　　　　おのへにかすむ春の月かげ

　　　　　　　　　　　　　　　中川九同

［やぶちゃん注：底本では「中川九同」の「同」の字の右に『マヽ』傍注がある。］

　東路の名にや立らん春の月

　　　　　　かすみの關にかげをへたてゝ

　　　　　　　　　　　　　　　淸　　董【中川造酒】

　梅櫻花にかすみに匂ふよの

　　　　　　かげのどかなるむさしのゝ月

　　　　　　　　　　　　　　　維　　尹【森川中務】

　かすむこそなかく深き哀なれ

　　　　　　世ははな鳥の春のよの月

　　　　　　　　　　　　　　　靜　　齋

　比ひなきあはれをこめて春のよに

　　　　　　かすめる月の長閑なるかげ

右詠歌は、文政九年丙戌春三月上旬、關東下行のときの事とぞ聞えし。

［やぶちゃん注：「冷泉左衞門督爲金」不詳。一つ、同時代の上冷泉家に公卿の冷泉為全（ためたけ　 享和二（一八〇二）年〜弘化二（一八四五）年）がおり、彼は正三位参議左衛門督に至っている。彼の誤字か？

「司直」冷泉為全だとしたら、不審。彼は参議でもあったが、参議も左衞門督も司直職ではない。

「おのへ」「をのへ」（尾の上）の誤字であろう。山や丘の頂・峰の意。

「中川九同」不詳。

「淸董【中川造酒】」不詳。「淸董」は「せいとう」、「造酒」は「みき」ではあろう。

「維尹【森川中務】」不詳。「維尹」は「これただ」か。「中務」は「なかつかさ」。

「比ひなき」「たぐひなき」。

「文政九年丙戌」一八二六年。］