譚海 卷之四 江戶駿河臺名付の事

○東照宮慶長の比（ころ）は駿河の城にをはしまし、臺德院殿江戶の城に御座あるゆゑ、駿河より御旗本の衆、江戶の御城番に、一年に一度づつ詰（つめ）る事也。但一日一夜の御番にて、駿河より江戶ヘ二日一泊にくる事也。三百石五百石とる人も、自身と家老二人道中せしとぞ。主人は陣羽織を着し、やなぐひをおひ、弓を持（もち）、具足櫃（ぐそくびつ）を負（おひ）て旅行す。家老は主人の着用の服一つ板二枚にてはさみ、並（ならび）に麻上下（あさかみしも）共に棒にくゝり付（つけ）、白米二三升負て供をする也。白米は二日道中の用也。江戶着の節（せつ）番頭へ屆（とどけ）れば、伊奈半左衞門殿より御番中の飯米はわたし給はる事也。いづれも着（ちやく）の日は、神田すぢかひの内に居小屋（ゐごや）有（あり）て落着（おちつき）、明日（みやうにち）交代して御番に出（いで）たるゆゑ、かしこをするがだいと云ならはしたるとぞ。

［やぶちゃん注：「臺德院殿」第二代将軍徳川秀忠の戒名の院号。

「神田すぢかひ」江戸城筋違見附跡（筋違門）附近。東北東直近が現在の駿河台（グーグル・マップ・データ）。

「するがだい」後の徳川家康の死後に、駿府の旗本を呼んで居住させたことから、この名がある。］