譚海 卷之四 箱根の湖水を拔取て甲州の田にかくる事

○近年箱根の湖水を拔（ぬき）て、甲州の田地にひたす事有、御代官田中氏の工夫也といへり。甲相のあひだにあたりて、湖水より三里ほど退（のき）てあらたに山間を掘（ほり）て、水道をこしらへたれば、三里のあひだ湖水地中を伏しくゞりて水道に出（いで）、迅瀨（はやせ）と成（なり）て落（おつ）るとぞ。豆州三島宿にて深夜に至る程、いづこともなく水の音漕々（さうさう）と聞ゆるは、此湖水の甲州へぬけるひゞきとぞ。

［やぶちゃん注：これは「箱根用水」。「深良（ふから）用水とも呼ぶ。但し、「甲州」というのは「駿州」の誤りである（津村はどうも地理に弱かったらしく、他でも、地理上のトンデモ齟齬を有意にやらかしている）。小学館「日本大百科全書」によれば、箱根外輪山湖尻峠の下に隧道を掘り、相模国芦ノ湖の水を駿河国駿東（すんとう）郡深良村（現在の静岡県裾野市）の深良川に注ぎ、さらに流路変更や新川掘削工事などを施して黄瀬（きせ）川に結び、嘗つての駿河国の井組（現在の水利組合）二十九ヶ村（現在の御殿場市の一部及び裾野市・長泉町（ながいずみちょう）・清水町などに相当する広域）、面積五百ヘクタール余に灌漑用水を供給した用水。この用水の特色は、相駿国境及び水系を越えた用水路であること、また、湖尻峠の下に長さ千三百四十一・八メートル、平均勾配二百五十分の一、取入口と取出口の標高差が九・八メートルという巨大な隧道を持つことである。深良村以南の地は箱根山及び愛鷹（あしたか）山の裾に開け、北から南に黄瀬川が流れているが、水量も少なく、また、深い侵食谷を形成しており、灌漑用には不十分で開発も不可能であった。寛文三（一六六三）年頃、深良村の名主大庭源之丞（おおばげんのじょう）が、江戸浅草の商人と伝えられる友野与右衛門らと図り、芦ノ湖の水につき、伝統的に権限をもつ箱根権現の別当快長の理解も得て、大庭・友野らが元締めとなって、幕府に開削願いを提出、寛文六（一六六六）年に着工、四年後の寛文十年に完成させた。動員された人夫は三十三万余人、工事費も六千両とも九千七百両などともされ、工法も、火薬などを用いず、鉄鑿（のみ）だけで掘り開けたという。隧道工事の進展につれ、箱根関所の存在に関ることから、幕府などの妨害をしばしば受け、また、完成後まもなく、友野らが消息不明になるなどの奇怪な事件もあった、とある。］