フォト

カテゴリー

The Picture of Dorian Gray

  • Sans Souci
    畢竟惨めなる自身の肖像

Alice's Adventures in Wonderland

  • ふぅむ♡
    僕の三女アリスのアルバム

忘れ得ぬ人々:写真版

  • 縄文の母子像 後影
    ブログ・カテゴリの「忘れ得ぬ人々」の写真版

Exlibris Puer Eternus

  • 吾輩ハ僕ノ頗ル氣ニ入ツタ教ヘ子ノ猫デアル
    僕が立ち止まって振り向いた君のArt

SCULPTING IN TIME

  • 熊野波速玉大社牛王符
    写真帖とコレクションから

Pierre Bonnard Histoires Naturelles

  • 樹々の一家   Une famille d'arbres
    Jules Renard “Histoires Naturelles”の Pierre Bonnard に拠る全挿絵 岸田国士訳本文は以下 http://yab.o.oo7.jp/haku.html

僕の視線の中のCaspar David Friedrich

  • 海辺の月の出(部分)
    1996年ドイツにて撮影

シリエトク日記写真版

  • 地の涯の岬
    2010年8月1日~5日の知床旅情(2010年8月8日~16日のブログ「シリエトク日記」他全18篇を参照されたい)

氷國絶佳瀧篇

  • Gullfoss
    2008年8月9日~18日のアイスランド瀧紀行(2008年8月19日~21日のブログ「氷國絶佳」全11篇を参照されたい)

Air de Tasmania

  • タスマニアの幸せなコバヤシチヨジ
    2007年12月23~30日 タスマニアにて (2008年1月1日及び2日のブログ「タスマニア紀行」全8篇を参照されたい)

僕の見た三丁目の夕日

  • blog-2007-7-29
    遠き日の僕の絵日記から

サイト増設コンテンツ及びブログ掲載の特異点テクスト等一覧(2008年1月以降)

無料ブログはココログ

« 西播怪談實記(恣意的正字化版) / 殿町の醫師化物に逢し事 | トップページ | 西播怪談實記(恣意的正字化版) / 姬路外堀にて人を吞んとせし鯰の事 »

2023/03/12

西播怪談實記(恣意的正字化版) / 宍粟郡鹿が壺の事

 

[やぶちゃん注:本書の書誌及び電子化注凡例は最初回の冒頭注を参照されたいが、「河虎骨繼の妙藥を傳へし事」の冒頭注で述べた事情により、それ以降は所持する二〇〇三年国書刊行会刊『近世怪異綺想文学大系』五「近世民間異聞怪談集成」北城信子氏校訂の本文を恣意的に概ね正字化(今までの私の本電子化での漢字表記も参考にした)して示すこととする。凡例は以前と同じで、ルビのあるものについては、読みが振れる、或いは、難読と判断したものに限って附す。逆に読みがないもので同様のものは、私が推定で《 》で歴史的仮名遣で添えた、歴史的仮名遣の誤りは同底本の底本である国立国会図書館本原本の誤りである。【 】は二行割注。]

 

 ○宍粟郡(しそうごほり)鹿(しか)が壺(つぼ)の事

 宍粟郡皆河村(みなごむら)の内に「鹿が壺」といふ所、在《あり》。安志村(あんじむら)より三里半、山奧、揖西郡(いつさいごほり)林田(はやしだ)へながるゝ川上の留(とまり)なり。

 爰(こゝ)に、凡(およそ)十四、五丈[やぶちゃん注:約四十二~四十五メートル半。]、面(めん)の平岩(ひらいわ)、在(あり)。其上を、谷水、ながるゝ也。

 此岩に、大(おほき[やぶちゃん注:ママ。])、寸、水甁(みづがめ)、又は、茶碗のごとき、自然の穴、あり。

 其數、三、四拾斗《ばかり》なるが、深何(なに)ほどとも、しれず。

 此穴に、何(なに)にても、入(いる)時は、三日の内に、大風雨、發(おこり)て、洪水を成(なし)、民家を損ず。

 よつて、人を、禁ず。

 其迥(まは)り、二町[やぶちゃん注:約二百十八メートル。]餘、大(おほい)に生繁(はへしげり)て、其所(そのところ)のものとても、行(ゆか)ず。

 是《これ》によつて、「鹿が壺」と尋(たづぬ)るものには、村中、堅(かたく)申合(《まをし》あはせ)て、其所を敎(おしへ)ず、とかや。

 或說には、

「昔、『いさゝ尾(を)』といへる鹿、此岩窟にすみて、『其(その)伏(ふし)たる跡』とて、鹿の形、今に、ありありと、みゆる。長(たけ)二丈斗《ばかり》とかや。則(すなはち)、此所の山神(さんじん)と現(あらは)る。然後(しかりしのち)、『鹿が壺』と、いひつたへたる。」

となり。

 往年、能化(のうけ)、魚崎(うをさき)の西福寺(さいふくじ)へ、『鹿が壺』の事を、委細に語る人、ありしに、つくづくと聞給ひ、

「其所は、必《かならず》、仙境なるべし。」

と、いはれしとかや。

 寔(まことに)、餘國(よこく)にも類希(たぐいまれ)なる怪地にして、自然(しぜん)も、

「人、行《ゆく》時は、必、凶事、有《あり》。」

と、聞及ぶ趣を書つたふもの也。

[やぶちゃん注:「宍粟郡皆河村(みなごむら)の内」「鹿が壺」現在の兵庫県宍粟郡安富町(やすとみちょう)皆河(みなご:グーグル・マップ・データ。以下同じ)。但し、「鹿が壺」は現存するが、そこの上流域の林田川の左岸の分岐した谷川にあり、ここは、すぐ河村に近いものの、現在は兵庫県姫路市安富町関の内に相当する。サイド・パネルに多数の写真があり、その解説板に日本でも有数の一枚板の岩盤に生じた甌穴で、最大のものが、この「鹿が壺」であるとあり、別の解説板では、その甌穴の形が上から見ると、鹿が寝そべった形に似ていることからの命名とあり、その『「底無し壺」には主が住んでいてそれは赤い蛇だとか、竿を入れると大雨が降るなどの伝説があ』るとあったが、今は、普通に観光地となっているようである。

「安志村」林田川中流にある山間の盆地である兵庫県姫路市安富町安志(あんじ)。

「揖西郡(いつさいごほり)林田」兵庫県姫路市林田町

「能化」一宗派の指導的地位にある長老・学頭などを称する語。

「魚崎の西福寺」兵庫県神戸市東灘区魚崎北町のこちらに現存する浄土宗妙楽山歓喜光院西福寺。

「自然(しぜん)も」(知れる者は)おのづから。]

« 西播怪談實記(恣意的正字化版) / 殿町の醫師化物に逢し事 | トップページ | 西播怪談實記(恣意的正字化版) / 姬路外堀にて人を吞んとせし鯰の事 »