西播怪談實記 佐用沖内夫婦雷に打れし事

［やぶちゃん注：本書の書誌及び電子化注凡例は最初回の冒頭注を参照されたい。本文はここから。］

　○佐用沖内（をきない）夫婦（ふうふ）雷（らい）に打（うた）れし事

　佐用郡佐用邑の髮結に沖内といひしもの、在（あり）。

　寶永年中［やぶちゃん注：一七〇四年から一七一一年まで。］の、比《ころ》は七月十七日、草木もゆるがぬ暑（あつさ）にて、火氣（くわき）、熖（ほのほ）をふく斗《ばかり》なる晴天に、俄（にはか）に黑雲、一むら、覆（おふい）來たり、段々と曇（くもり）ふたがりて、世界は暗闇（くらやみ）のごとくなれば、

「是、たゝ事に、あらず。」

と、家々、門戶（もんこ）を指廽（さしまは）す。

　折しも、戌亥（いぬい）［やぶちゃん注：北西。］の方より、一陣の風、吹（ふき）きたりて、雷鳴、はためく事、いはん方なく、窓をもり來（く）る電（いなひかり）に、家内（かない）は、あたかも、日の淸明（せいめい）たるに、ことならず。

　降來（ふりく）る雨の脚音（あしをと）は、大波の寄來《よせく》るやうにて、外面（そとも）は、車軸を流しければ、恐しといふも、中々、おろかなり。

　須臾（しはらく）ありて、雷電（らいてん）、少（すこし）鎭（しつまり）、雨も小降《こぶり》に成けるに、

「沖内が宅（いへ）へ、雷（かみなり）、落（をち）たり。」

と、町内を、わめきありく。

　人々、驚（おどろき）て、かけ付《つく》るに、其近所は、唯（たゝ）、熖硝（ゑんせう）の匂ひ、甚し。

　沖内が相屋（あいや）に平六といふもの在しが、雷《らい》に恐《おそれ》て、閉篭居（とちこもり《をり》）ければ、聊（いさゝか）も、しらず。餘所（よそ）より寄來（よりきた）る人に驚《おどろき》て、初《はじめ》て知（しる）ほど也。是は、嚴敷（きひしき）雷に、家内、恐て、臥具（くはく）などを、かぶり居《ゐ》て、耳をも塞居（ふさき《ゐ》）ける故とぞ聞（きこへ）し。

　大戶店（おほとみせ）の椽（ゑん）なども、碎（くたけ）て飛（とひ）たり。

　人々、家内（かない）へ入《いり》てみるに、煙、ぬまひたり［やぶちゃん注：ママ。「近世民間異聞怪談集成」も同じで、ママ注記で『（ぬぼり_カ）』とするが、「ぬぼる」と言う語も私は知らない。ともかくも「煙が充満しているという」意ではあろう。］。

　沖内は、裏の戶を、二、三寸、明《あけ》て、外の氣色（けしき）を覗（のそき）ゐたる体（てい）、其儘、死（しゝ）て居《ゐ》けり。

　女房は、沖内へ茶を出《いだ》しける時、打れしと見へて、打臥（うつふし）に成《なり》て死し、茶碗なども、手もとにあり。

　兩人（ふたり）とも、疵は、見へず。

　平生（へいせい）、猫を愛し、其時も、つなきて有けるが、何の子細もなかりければ、

「※（けたもの）は雷の難には、遭（あは）ざるものにや。」［やぶちゃん注：「※」は特異な字体で、「犭」（へん）に、（つくり）は「獸」の（へん）の崩し字で「巢」の下方を「大」にしたもの。］

と沙汰しあへりける。

　沖内は夫婦斗《ばかり》の事なれば、町内の世話にて、其夕暮、二人の死骸を銘々のくわんへ入て、二^ツを一所に葬（ほうふり）ければ、見る人、

「いかなる過去の業因にや。」

と、あはれみ侍ける趣を書つたふもの也。

［やぶちゃん注：二人とも雷撃を直接受けて、即死したものと思われる。実話で、何だか、あまりの悲惨にして哀れな一篇である。――猫だけが知っている一瞬の惨劇…………］