フライング単発 甲子夜話續篇卷之四十四 １６ 桑名の大鼠

［やぶちゃん注：現在、作業中である柴田宵曲「随筆辞典　奇談異聞篇」のために必要となったので、フライングして電子化する。句読点の変更・追加と、読み・記号・改行・段落を加えた。

　なお、冒頭、「是も緋威」（ひおどし）「が話し」とあるのは、この前の前の４４―１４の話、「安藝（あき）の狸（たぬき）、人と交語（かうご）す」で、静山が、年来（としごろ）、親しくしていた、『世に知れたる關取の角力（すまふ）、緋威（ひおどし）』という安芸出身の力士の話が載っており、その同一人物の語りを受けたものである。この力士、初代緋縅力彌（ひおどしりきや　明和九（一七七二）年～文政一三（一八三〇）年：静山より十二年下）は、かなり知られた大関である。当該ウィキによれば、安芸国山県郡川戸（現在の広島県北広島町）の出身で、本名は森脇勝五郎。身長一メートル七十七センチメートル、体重百十六キログラム。幕内生活二十一年という、『驚異的な長期間の活躍が記録されている。上位陣にはあまり通じなかったが、下位には』、『順当に』、『取りこぼし少なく』、且つ、『運良く』、『一場所だけ大関に昇進した。引退後は「赤翁」と称し、養子であった錦幸太郎改め』、二『代目緋縅力弥（緋縅力弥）の活躍を楽しみとした』とある。］

４４―１６

　是も緋威が話しは、先年、京より歸る道中、桑名に宿りしとき、自餘の角力取（すまふとり）は、皆、妓（ぎ）を買（かひ）に往き、己（おの）れ一人、留守をしてゐたるに、風呂所（ふろどころ）の槽樋（をけとひ）の下より、鼠、出たり。

　その大（おほい）さ、猫ほども、あり。

　緋威、是を捕へんと、かの槽に追（おひ）こめたれども、見えざれば、其口に魚網を張り、湯を樋につぎ入れたれば、鼠、驚き、出（いで）て、網に羅（かか）れり。

　よつて、捕へ、多葉粉（たばこ）に唐辛（たうがらし）をまぜて、吹（ふき）かけたれば、口より漚（あわ）は出（いだ）せども、中々、よわらず、再遍［やぶちゃん注：何度も。］、かくせしかば、息、絕（たえ）たりしが、やがて、復（また）、蘇（よみがへ）りたれば、

『もし、これを放さば、定（さだ）て、夜中、仇（あた）をなすべし。殺（ころす）にしかず。』

迚（とて）、脇指（わきざし）を拔きたれば、亭主、聞きつけて、かけ來り、平伏して、

「何卒、これを御助け下さるべし。」

と云故、緋威、云ふ。

「この大鼠、今、殺さずんば、害あらん。何（いか）にして止（と）むるや。」

と問へば、

「御不審、尤なり。是には、仔細あり。その仔細は、某（それがし）は養子なり。この家、養子をすれば、頓（やが）て出（いで）、終（つひ）に居（ゐ）つく者、なし。某も、初めは知らずして來りしが、其夜、ふせりゐると、何か物音するゆゑ、目を覺（さま）し、見たれば、大さ、圓盂（まるばち）ほどもあらん黑蛇《くろへび》の、身を、半ば、立（たて）にして、向ひ來（きた）る。側（かたはら）に臥（ふし）たる養母を見れば、夜衣（やぎ）を引（ひき）かむりてあり、斯（か）くすると、大鼠、二匹、出（いで）て、某が臥たる邊（あたり）を、終夜（よもすがら）、旋（めぐ）りてありたれば、この蛇、遂に來りつくこと無くして夜明けたり。かゝれば、此鼠は、この家の主護なり。夫（それ）故に助命をかへすがへすも乞申（こひまを）すなり。」

と云へば、緋威、是を聞《きき》て、きみ惡く思ひたれど、

『流石（さすが）、力士と云（いは）るゝ者、弱みを見せてはすまず、また、放しなば、返報に荷物など喰（く）はれんも、外聞あしゝ。』

と思ひ、

「明朝、この家を出立し後（のち）、放すべし。」

と云ひて、其夜は、氣丈なる顏をして、こはごは、枕元に置き、翌朝に至り、亭主に渡し、發足（ほつそく）せしとぞ。

　この家は、酒屋久大夫と云ひて、今に有り。この久大夫も、去年迄は、達者にて居《をり》たり。

　又、その後《のち》、桑名の町、燒亡せしが、又、其所（そこ）を通行せしゆゑ、久大夫が方（かた）に立休（たちやすら）ひ、

「かの大鼠は、何（い）かに。」

と聞きたるに、

「燒後（やけしのち）は、何地（いづち）へ往きしや、見ず。」

となん。