フライング単発 甲子夜話續篇卷之五十一 ８ 松浦和州、東覲の旅途聞說【三事】（の内、二つ目の肥前神崎の「雷狩」の部分）

［やぶちゃん注：現在、作業中である柴田宵曲「随筆辞典　奇談異聞篇」のために必要となったので、フライングして電子化する。句読点の変更・追加と、読み・記号・改行・段落を加えた。標題の「東覲」は「とうきん」で参勤交代のこと。］

５１－８（部分）

　又、曰（いはく）、肥前國神崎（かんざき）にて聞く。此處、三、四月の頃に、「雷狩（カミナリカリ［やぶちゃん注：静山のルビ。］）」と云ふこと有り。

　その「雷」と稱する者は、その形、白雲（しらくも）の如くにして、大きさ、鞠（まり）の程なる、圓（まど）かなるものなり。

　空中を飛行（ひぎやう）す。

　時として、人家の上に墜（おつ）ることあり。然（しか）るときは、忽（たちまち）、火災となる。

　或（あるい）は、原艸（はらくさ）の間（かん）に墜ること有れば、其火、沒して見へ［やぶちゃん注：ママ。］ずと。

　故に里人《さとびと》、これを畏れ、此物、飛來（とびきた）ること有れば、廼（すなはち）、衆人、家器（かき）をかたづけ、屋脊（をくはい）に水桶（みづをけ）を上げ、金鼓（きんこ）を鳴（なら）して、これを逐（お）ひ、火災を避（さ）く。

「此こと、四、五年間には、必ず、有り。」

と云（いふ）。

■やぶちゃんの呟き

「肥前國神崎」佐賀県神埼(かんざき)市神埼町（かんざきまち：グーグル・マップ・データ）。鎌倉時代より前は皇室領荘園であった。