柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「梢の経帷子」
[やぶちゃん注:本書は昭和三六(一九六一)年一月に東京堂から刊行された。この総題の「随筆辞典」はシリーズ物の一書。本書については、初回の冒頭注を、また、作者については、私の『柴田宵曲 始動 ~ 妖異博物館 「はしがき」・「化物振舞」』の私の冒頭注を参照されたい。
底本は国立国会図書館デジタルコレクションのこちらを使用した。新字新仮名である。但し、加工データとして、所持する筑摩書房『ちくま文芸文庫』の「奇談異聞辞典」(底本を解題したもの・二〇〇八年刊)を加工データとして使用させて貰った。ここに御礼申し上げる。
読みが振れる、若い読者が躓くかも知れぬ箇所には《 》で読みを添えた。引用文の場合は歴史的仮名遣を用いた。なお、( )は柴田自身が附したルビである。
また、柴田のストイックな編集法を鑑み、私の注は、どうしても必要と判断したもののみとした。幸い、有意な部分は私が既に電子化注したものがあるので、それをリンクさせてもいる。但し、この原本は新字新仮名であるため、私が電子化していない引用文の原本に当たることが出来たものは、極力、視認出来るように、国立国会図書館デジタルコレクションや他のデータベースの当該部をリンクさせるように努めた。
なお、辞典形式であるので、各項目を各個に電子化する。公開は基本、相互の項目に連関性がないものが多いので、一回一項或いは数項程度とする。]
梢の経帷子【こずえのきょうかたびら】 〔奇異珍事録〕六番町角《かど》中根権六は、享保の末、元文の頃は新御番たり。時は元文の始めなる哉《や》、正月元日に、後《うしろ》の高井兵部少輔殿屋敷より密かに告げ来るは、権六屋敷塀の内なる樅の木に、あやしき物掛り有りと、用人より用人へ知らせ有るまゝ急ぎおろさせ見るに経帷子なり。その手跡も権六菩提所の前の住持の手なりとなり。樅の木今も有りて、甚だ喬木なれば、その梢にこれを掛けん事、人々の業《わざ》にも軽々しくはなりがたし。その年何事もなかりし由。その頃は我等いまだ御厩谷《おんまやだに》<麹町一番町西>に居たれば、近所の事ゆゑ委しく聞けり。もつともいぶかしき事なり。
[やぶちゃん注:「奇異珍事録」は既出既注だが、再掲すると、幕臣で戯作者にして俳人・狂歌師でもあった木室卯雲(きむろぼううん 正徳四(一七一四)年~天明三(一七八三)年:彼の狂歌一首が幕府高官の目にとまった縁で御広敷番頭(おひろしきばんがしら)に昇進したとされる。四方赤良らの天明狂歌に参加した。噺本「鹿(か)の子餅」は江戸小咄流行の濫觴となった)の随筆。国立国会図書館デジタルコレクションの『鼠璞十種』第一(大正五(一九一六)年国書刊行会刊)のこちら(「三の卷」の第五話『經帷』)で視認出来る。
「六番町」現在の東京都千代田区六番町(グーグル・マップ・データ)。
「享保の末、元文の頃」享保は二一(一七三六)年までで、享保二十一年四月二十八日に元文に改元、元文は六年まで。
「新御番」江戸幕府の職名。寛永二〇(一六四三)年創置。若年寄支配。「土圭(とけい)の間」近くに詰め、将軍の外出時に先駆を務めた。「新番」「近習番」とも言う。
「御厩谷」「麹町一番町西」現在の千代田区三番町(一番町ではない)。「御厩谷坂」の名が残る(グーグル・マップ・データ)。]
« 2,020,000ブログ・アクセス突破記念 南方熊楠「平家蟹の話」(正字正仮名版・非決定トンデモ版――恣意的な致命的大改竄(多量の削除を含む)による捏造あること、及び、挿絵がないことに拠る――) | トップページ | 柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「古銭と蛇」 »

