柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「信玄の墓」
[やぶちゃん注:本書は昭和三六(一九六一)年一月に東京堂から刊行された。この総題の「随筆辞典」はシリーズ物の一書。本書については、初回の冒頭注を、また、作者については、私の『柴田宵曲 始動 ~ 妖異博物館 「はしがき」・「化物振舞」』の私の冒頭注を参照されたい。
底本は国立国会図書館デジタルコレクションのこちらを使用した。新字新仮名である。但し、加工データとして、所持する筑摩書房『ちくま文芸文庫』の「奇談異聞辞典」(底本を解題したもの・二〇〇八年刊)を加工データとして使用させて貰った。ここに御礼申し上げる。
読みが振れる、若い読者が躓くかも知れぬ箇所には《 》で読みを添えた。引用文の場合は歴史的仮名遣を用いた。なお、( )は柴田自身が附したルビである。
また、柴田のストイックな編集法を鑑み、私の注は、どうしても必要と判断したもののみとした。幸い、有意な部分は私が既に電子化注したものがあるので、それをリンクさせてもいる。但し、この原本は新字新仮名であるため、私が電子化していない引用文の原本に当たることが出来たものは、極力、視認出来るように、国立国会図書館デジタルコレクションや他のデータベースの当該部をリンクさせるように努めた。
なお、辞典形式であるので、各項目を各個に電子化する。公開は基本、相互の項目に連関性がないものが多いので、一回一項或いは数項程度とする。]
信玄の墓【しんげんのはか】 〔真佐喜のかつら五〕甲州山梨郡岩窪村<山梨県甲府市内>地内に古松有り。其樹下に小さき卒都婆を立て、表に信玄墓と記し、辺りは芝生にて作附《さくづけ》もなく、地を蹈《ふ》むものもなかりし。一体当国は信玄の墓と唱ふる所多く、いづれを真なる物としらず。然るに天保の末、御代官松坂三郎左衛門甲府詰の砌《みぎり》、支配所順見致され候序《ついで》、其場へ来り、里老を集め、子細をとひ給ふに、往古より只信玄の墓と申伝ヘ候のみにて、何にても心得候義無ㇾ之、しかしこの芝生の辺に、馬上にて往来する者、かならず落馬すとて皆恐れ申候と述べければ、三郎左衛門どの人歩(にぷ)を集め、松の根を掘りうがつに、大なる石ありて鋤鍬もおよびがたく、よつて広く掘りて石をとり除けんとなす時、不思議や三郎左衛門どのはじめ、人歩皆眼くらみ、前後を失ひ、絶え入るばかりなり。此あり様を見ておどろき恐れ、三郎左衛門どの差図にて、元の如く土を置きならし、あらたに芝を植ゑ、廻《まは》り石のたま垣を補理、悉く武田菱を彫り玉ふ故、猶国人はおそれかしこみぬ。
[やぶちゃん注:「真佐喜のかつら」「大坂城中の怪」で既出既注。国立国会図書館デジタルコレクションの『未刊隨筆百種』第十六(三田村鳶魚校・山田清作編・昭和三(一九二八)年米山堂刊)のここから正規表現で視認出来る。
「甲州山梨郡岩窪村」山梨県甲府市岩窪町のここに「武田信玄公の墓」が現存する(グーグル・マップ・データ)。
「御代官松坂三郎左衛門甲府詰」松坂三郎左衛門久齋は天保九(一八三八)年から天保一三(一八四二)年まで甲府代官であった。なお、彼は勝海舟の伯父(勝小吉の兄)である。]
« 柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「蜃気楼」 | トップページ | 柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「針術老狐を斃す」 »