フォト

カテゴリー

The Picture of Dorian Gray

  • Sans Souci
    畢竟惨めなる自身の肖像

Alice's Adventures in Wonderland

  • ふぅむ♡
    僕の三女アリスのアルバム

忘れ得ぬ人々:写真版

  • 縄文の母子像 後影
    ブログ・カテゴリの「忘れ得ぬ人々」の写真版

Exlibris Puer Eternus

  • 吾輩ハ僕ノ頗ル氣ニ入ツタ教ヘ子ノ猫デアル
    僕が立ち止まって振り向いた君のArt

SCULPTING IN TIME

  • 熊野波速玉大社牛王符
    写真帖とコレクションから

Pierre Bonnard Histoires Naturelles

  • 樹々の一家   Une famille d'arbres
    Jules Renard “Histoires Naturelles”の Pierre Bonnard に拠る全挿絵 岸田国士訳本文は以下 http://yab.o.oo7.jp/haku.html

僕の視線の中のCaspar David Friedrich

  • 海辺の月の出(部分)
    1996年ドイツにて撮影

シリエトク日記写真版

  • 地の涯の岬
    2010年8月1日~5日の知床旅情(2010年8月8日~16日のブログ「シリエトク日記」他全18篇を参照されたい)

氷國絶佳瀧篇

  • Gullfoss
    2008年8月9日~18日のアイスランド瀧紀行(2008年8月19日~21日のブログ「氷國絶佳」全11篇を参照されたい)

Air de Tasmania

  • タスマニアの幸せなコバヤシチヨジ
    2007年12月23~30日 タスマニアにて (2008年1月1日及び2日のブログ「タスマニア紀行」全8篇を参照されたい)

僕の見た三丁目の夕日

  • blog-2007-7-29
    遠き日の僕の絵日記から

サイト増設コンテンツ及びブログ掲載の特異点テクスト等一覧(2008年1月以降)

無料ブログはココログ

« 柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「虱と盗人」 | トップページ | 柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「白犬の使」 »

2023/11/12

譚海 卷之六 武州越ケ谷金剛寺二犬の事(フライング公開)

[やぶちゃん注:現在、作業中である柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」のために必要となったので、フライングして電子化する。特異的に句読点・記号の変更・追加と、読みを加え、段落も成形した。]

 

 武州越ケ谷金剛寺といふ眞言宗の寺に、從來、養ひ來(きた)る白犬、二疋、有り。

 住持、江戶の支配所、本所彌勒寺へ用ある時は、文、かきて、このふたつの犬をよび、ひとつに、文を、えりに、結び付(つけ)て、ひとつに、錢二百文、えりにむすびつけて、やれば、やがて、出行(いでゆき)て、二時(ふたとき)ばかりには、江戶より歸りて、みろくじの返書、えりにくゝり付て、歸るなり。

 但(ただし)、

「あす、江戶へ、やらん。」

と、するときは、宵(よひ)に、其(その)由(よし)を、犬に、いひつけ置(おき)、あしたに、いたり、白米二升飯(めし)にたきて、あたふれば、二つ犬、それを、くひ盡して、出(いづ)る也。

 みろくじにて、此犬の來(きた)るを見れば、かたの如く、飯を焚(たき)て、くはする間に、返書を書きて、犬のえりに、むすび付(つけ)れば、犬、めしを、くひをはりて、又、立いで、かへるさには、いつも、蒲生(がまふ)の邊の酒屋へ、この犬、立寄(たちよる)也。

 酒屋にても、此犬の來るを見れば、金剛寺の使(つかひ)なる事をしりて、やがて、犬のえりに、むすび付(つけ)たる錢(ぜに)を取(とり)て、代りに、白米を二升飯に焚きて、あたふる事、いつも、さだまりたる事に、人々も覺えたるとぞ。

 奇特なる事也。

「其犬、ふたつとも、今は死(しし)たるべし。年久しくなりぬる事なれば、いかが。」

など、人の、いひし。

[やぶちゃん注:「武州越ケ谷金剛寺といふ眞言宗の寺」現在の埼玉県越谷市東町にある真言宗豊山派稲荷山金剛寺(グーグル・マップ・データ)。

「江戶の支配所、本所彌勒寺」東京都墨田区立川(旧地区名は本所)にある真言宗豊山派万徳山聖宝院弥勒寺(グーグル・マップ・データ)。江戸時代には新義真言宗の触頭寺院で、寺領百石の朱印状が与えられ、「関東四ヶ寺」の一寺として格の高い寺院であった。金剛寺からは、直線でも二十キロメートルを超える。

「蒲生」埼玉県越谷市蒲生であろう。北東に金剛寺のある東町を配した。]

« 柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「虱と盗人」 | トップページ | 柴田宵曲「随筆辞典 奇談異聞篇」 「白犬の使」 »