フライング単発 甲子夜話卷四十 ５ 癸未十月、飛ものゝ事

［やぶちゃん注：現在、作業中である柴田宵曲「随筆辞典　奇談異聞篇」のために必要となったので、電子化する。句読点の変更・追加と、読み・記号・改行・段落を加えた。］

４０－５　癸未十月、飛（とぶ）ものゝ事

　林子（りんし）、曰く。

　今玆（こんじ）【癸未（みづのとひつじ）。】十月八日夜（よる）戌刻下（いぬのこくさが）り［やぶちゃん注：午後八時から午後九時の間。］、西天（せいてん）に、大砲の如き響（ひびき）して、北の方（かた）ヘ行（ゆく）。

　林子、急に、北戶（きたど）を開（あけ）て見れば、北天に、餘響（よきやう）、轟（とどろき）て、殘れり。

　後（のち）に人（ひと）、言（いふ）を聞（きけ）ば、

「行路（かうろ）の者は、そのとき、大（おほき）なる光り物、飛行（とびゆ）くを見たり。」

と云ふ。

　又、數日（すじつ）を隔（へだて）て、聞く。

「早稻田【地名。】に、輕き御家人の住居（ぢゆうきよ）、玄關やうの所へ、石、落（おち）て、屋根を打破（うちやぶ）り、碎片、飛散（とびちり）しが、その夜（よ）、その時の事なり。」

とぞ。

　最早、七、八年にも成（なり）けらし。

　是は、晝のことにて、此度（このたび）の如き、音、して、飛物（とびもの）したるが、八王子、農家の畑（はた）の土に、大（だい）なる石を、ゆり込（こめ）たり。

「其（その）質（しつ）、燒石（やきいし）の如し。」

とて、人々、打碎（うちくだき）て、玩（もてあそ）べり。

「今度（このたび）の碎片も、同じ質なり。」

と、見たりし人、云ひき。

　昔、星、殞（おち）て、石となりし抔（など）云（いふ）ことは、是等のことにもあるや。造化の所爲は意外のことなり。［やぶちゃん注：底本でも、ここは改行している。］

　前（さき）に云ふ。

　七、八年前の飛物は、正（まさ）しく、予が中（うち）の者、見たるが、その大（おほき）さ、四尺にも過ぎなん。

　赤きが如く、黑きが如く、雲の如く、火焰（くわえん）の如く、鳴動・囘轉して、中天（ちゆうてん）を迅飛（じんひ）す。

　疾行（しつかう）のあと、火焰（くわえん）の如く、且つ、餘響（よきやう）を曳（ひ）くこと、二、三丈に及べり。

　東北より、西方に往（ゆ）きたり。

「見し者、始めは、驚き、見ゐたるが、後（のち）は、怖（おそれ）て、家に逃入（にげい）り、戶を塞ぎたれば、末（すゑ）は知らず。」

と、林子の言を得て、繼（つ）ぎしるす。

■やぶちゃんの呟き

「癸未」「十月八日」文政六年十月八日はグレゴリオ暦一八二三年十一月八日。