譚海 卷之九 同所蜑あはび取の事

［やぶちゃん注：「同所」は前話（フライング公開）の「譚海　卷九　相州三浦の蜑海中に金を得たる事」を受けたもの。］

○かづき［やぶちゃん注：潜水。］の業（なりはひ）は、城が島の蜑（あま）にこえたるはなし。それが故に城がしまの蜑を、他所（よそ）の浦にても、やとひて、渡世とする事なり。

　されば、房總の浦々まで、やとはれ行（ゆき）て、かせぐ事とす。

　夏より秋迄、半年を百兩、百五十兩などと定（さだめ）て、やとひ、かづきをさすれば、二、三百兩の獵（れふ）を得るにしたがひて、利分を、わかつ事とす。

　城がしまの蜑は、水中にある事、たばこ、二、三ぷくのむほどありて出（いづ）るなり。息のながき事、よその蜑のたぐひにあらず。

　やとはるゝ蜑は、二、三十人ほどづつ、つれ行（ゆき）て、日々、獵をするなり。

　城が島にて、蜑の子の、かづきをならふに、海に入（いり）て、「あはび」、五つとりて出（いで）て父に云（いひ）けるは、

「猶、あはび、六、七つありしかども、息つぎに、先づ、出來（いでき）たり。今、行（ゆき）て、殘りを、え來（きた）るべし。」

と、いひしかば、其親、曰（いはく）、

「汝、又、ゆけりとも、『あはび』、人影を見たれば、ひとつも、あるまじ。汝、殘りのあはびをとらんとせば、五（いつつ）とるべきを、先（まづ）、四つとりて、ひとつとらん手のひまに、もちたるやすにて、あるかぎりのあはびの背を、ひとつづつ、うちて出（いづ）れば、あはび、うたれたるに恐（おそれ）て、岩に取付（とりつき）て其所（そこ）をはなれず。扨（さて）、息をつきて、行（ゆき）て見れば、『あはび』、やうやう、岩をはなれて、にげんとする所へ行（ゆき）あはするゆゑ、皆、とらるゝなり。」

と、をしへしとぞ。

［やぶちゃん注：最後の教えは、「なるほど！」と感心する。早い時は一分間に五十センチメートルセンチ以上の速度で移動出来る。アワビには眼点があり、触覚の横にある黒い点がそれであり、光を感じるだけであるが、触角が鋭敏であり、周囲の異変を、この二つの器官で感知し、岩の隙間に潜り込むから、この話は、まんざら、法螺話とは言えないと私は思うからである。貝殻の外側を損壊するほどの打撃を加えれば、逃走するよりも、引き剝されることを警戒して、岩に強く吸着して、寧ろ、暫くは、動かないと考えるからである。なお、よく描かれてある『毛利梅園「梅園介譜」　蛤蚌類　石决明雌貝（アワビノメガイ）・石决明雄貝（アワビノヲカイ）　／　クロアワビの個体変異の著しい二個体　或いは　メガイアワビとクロアワビ　或いは　メガタワビとマダカアワビ』をリンクさせておく。学名はそちらの私の注を見られたい。］