譚海 卷之九 相州秋田家士小野寺桂之助事

［やぶちゃん注：標題及び本文の「相州秋田」はママ。国立国会図書館本の「目錄」でも同じであるが、以下が「秋田家士」であり、本文も以下の通り、「相州」ではなく、「羽州」であるので、「目錄」の「相州」は「羽州」の誤りである。

　なお、この前の話「駿州吉川吉實家藏鈴石の事」は既にフライング公開してある。］

○羽州秋田家中に小野寺桂之助と云（いふ）あり。

　先祖某（ぼう）は、甲州武田家の名士にて、晚年、秋田に寄食し、九十二歲にて卒せり。

　其人、老後、行水（ぎやうずい）せし時、家來に、肩を、あらはせけるに、肩先に「こぶ」ありしかば、

「あらふ。」

とて、すり落（おと）したるに、落（おち）て、聲（こゑ）、有（あり）ければ、家來、取揚（とりあげ）て見るに、鐵炮玉（てうぱうだま）の、肉に、くるまりて、「こぶ」に成（なり）てありしなり。

　則（すなはち）、主人に、とふに、

「いか成事にや、おぼへぬ。」

よし。

「但（ただし）、前年、某（ぼう）の戰場にて、鐵炮にて、脇はらを、うたれし事ありしが、その玉の、肩ヘのぼりて、「こぶ」に成（なり）たるにや。」

と答ける、とぞ。

［やぶちゃん注：手塚治虫先生の名作『ブラック・ジャック』の第二十九話「ときには真珠のように」（初出『少年チャンピオン』一九七四年七月一日号）を思い出す。主人公ブラック・ジャックが少年の時の瀕死の事故に遭い、それを救い、謂わば、彼の恩師となった医師本間丈太郎のウィキから引くと、『BJ』（ブラック・ジャック）『の家に突如、奇妙な殻に包まれたメスが届く。宛名には「J・H」と書かれており、それが本間から届いたことに気付く。BJは急遽本間の家へと急ぎ、布団で寝たきりの本間を見舞う』。『そこで本間は昔、BJの手術中に体内にメスを置き忘れ』たことに気づくが、七年も経って『再び手術をした際に』、『カルシウムの殻につつまれたメス、すなわちBJの元に届いたメスを発見したことを話し、懺悔する。本間は』、『そのことがきっかけで、生命の不思議さと医学の難しさに気づいたのである』。『懺悔を終えた本間の意識は遠のき』（以下は同作の台詞のままに示す）、

「……な　なあ　ど　どんな医学だって　せ　生命のふしぎさには…かはわん…」「に　人間が　生きものの生き死にを　じ　自由に　し　しようなんて　おこがましい　とは　お　お　思わんかね……」

『と言い残して意識を失う』。『BJは』、『本間を近くの病院へ搬送して手術するものの』、『彼の意識は戻らず、まもなく死亡が確認される。死因は老衰、つまり限りなく自然に近い「人の死」だった。完璧な処置をしたにもかかわらず』、『恩師を救えなかったことで悲嘆に暮れるBJの脳裏に、先述の本間の言葉が過』（よぎ）『るのだった』というストーリーである（但し、レッジコミュニティ・Q&Aサイト「Quora」当該話についての質問に対し、医師の複数回答では、メスを忘れるというのは、まず極めて稀れであり、鉗子ならあり得るかも知れないと言った感じで答えられてあり、別な回答者は、『カルシウム沈着が起こるのは正常な体では、唾液と歯がある場所か、あるいは造骨細胞が働いている場所のみで起こります。造骨細胞は骨の表面や内部でしか活動しませんし、沈着対象は他の種類の細胞が取り付いていないコラーゲン組織です。体組織が石灰化する難病は存在しますが、特定の場所だけに都合良く発現するようなものではありません』。『ステンレスメスですと、ニッケル等を含んでいるので異物として見なされ』、『炎症反応が起きます。体腔内であれば』、『普通は腹膜炎になります。作中でも奇跡扱いだったと思いますが、実際にあれば奇跡だと思います』とあったことを言い添えておく）。病院の玄関外で、しゃがみ込んだ憔悴したブラック・ジャックに、本間先生の影が寄り添って、先の台詞を語る最後のコマが、脳裡に焼きついている一篇である。］