譚海 卷之十二 朝士金田周防守殿物語の事

［やぶちゃん注：ここと次の話は「目錄」では以上の一つに纏められているが、本文は後者は独立項となっている（「目錄」には標題はない）。同一人物についての話であることから、カップリングした。］

○御書院番金田周防樣、御物語に、

「有章院樣、御他界の刻（きざみ）は、諸人、度を失ひ、くらやみのやうに有（あり）しが、有德院樣、紀州より入（いら）せられしまゝ、月日の明らかに成（なる）たるやうにて、人々、安堵の思ひに成（なり）たる。」

とぞ。御同人、仰（おほせ）られしは、

「世間に、「平家物語評判」とて、由井正雪が書（かき）たるもののよし、見たりし事の有（あり）しに、俊寬僧都、赦免に、ひとり、もれて、足ずりして泣（なき）たると云（いふ）事を、嘲（ののし）り評したるなどは、尤成（もつともなる）事。」

と、の給へし。

［やぶちゃん注：「御書院番金田周防」不詳。

「有章院」第七代将軍徳川家継の法名。

「有德院」徳川吉宗。

「平家物語評判」「慶安事件」の首謀者の「由井正雪」が、後代の実録物「慶安太平記」等によれば、この書を著したとされるが、私は不詳。］

○此周防樣、常憲院樣御小姓にて、別家に三千石給はり、御取立（おとりたて）ありし方也。

　色々、當時の事を御物語有（あり）し中（なか）に、

「常憲院樣は、心すみやかなるもの、殊に御意に入（いり）たるゆゑ、御小姓にて相勤るに、御寢（ぎよしん）の間（ま）に蟲などいづる時、

「夫（それ）を取捨（とりすて）よ。」

と上意あれば、たとひ、毒蟲にても、何にても、其儘、手づかみにして捨（すつ）るやうなる事を、御（おん）めで遊（あそば）されし、とぞ。

　有德院樣、御壯年に入らせられし時は、御短慮成（なる）事も、折々、有（あり）、放蕩の聞えもありて、

「御隱居せさせ申（まうす）べきや。」

と、三度（みたび）まで御伺（おうかがひ）有（あり）しに、

「若きものは、夫程（それほど）の事は有（ある）もの也。先（まづ）、見合（みあは）せよ。」

と、上意有（あり）て、無難に御座被ㇾ遊、終（つひ）に、天下をも、しろしめす事に成られし故、常憲院樣の御仕置せられたる事を、隨分、其儘に被ㇾ成_二指置_一（さしおきなられ）れける故、都（すべ）て、常憲院樣御取立の者をば、我等、式（しき）に至る迄、今もかはらず、御奉公致しをる。有難き事成（なり）。」

と、の給ひし。

　周防樣、本知三千石に、御役料千石なれ共（ども）、

「此千石は、我一代の事成（なり）。」

とて、常々、暮し方を三千石にて賄（まかな）ひ、千石に遣ひ給はず、年々、金子にて除置（のけおか）れ、開き給ふ度每（たびごと）に、錢箱を、女子（によし）の居（ゐ）る所に指置（さしおか）れ、夫（それ）へ金子を投入（なげいれ）て、おかる。

「女はぬすみをせぬものなれば、氣遣ふ事、なし。」

と、いはれし。去るによりて、駿河御番被_二仰付_一、出立の用意し給ふも、此金子にて借用をせず、心よく、とゝのへ給ひぬ。

　外の御番、仰付らるゝ方は、事に臨（のぞみ）て借金して、「旅（たび）用意」し給ふとは、格別成（なる）事也と、いへり。