譚海 卷之十二 同邸雛祭の事

［やぶちゃん注：標題の「同邸」は前話に出た広島藩で、本文の「安藝守樣」は第二代藩主浅野光晟以降（但し、第三代は家督を継いだ翌年年初に疱瘡で死去しており、「安芸守」の授位していない）を指す。］

○安藝守樣に「御家附の雛」とて、「おもての書院」に飾らせらるゝ雛、あり。是も御守殿［やぶちゃん注：先の話で注した「振姫」を指す。］の比（ころ）、御持參の雛にて、世にたぐひなき物なれば、其以來、御家に祕（ひ）し、つたひて、飾らるゝ事にて、御姬樣方ありても、其方の雛にはあらず、規式（きしき）に備（そなへ）られたる「ひひな」也。

　殿の御劍（ぎよけん）は、つねの雛のごとき物なれ共（ども）、小鍛冶宗近、打（うち）たるもの、とぞ。

　其外、鑓・長刀（なぎなた）・武具をはじめ、皆、名作の物、多し。

　御夫婦をはじめ、家老・用人、次々の家司・奴・足輕の類（たぐひ）まで、皆、揃（そろへ）てあり。奧の女中も、又、其數（そのかず）に同じ事に、備（そなへ）あり。

　若君を、乳母のいだきたる、あり。此人形、若君のやうす、生（いき）たる人の如く、粉（おしろひ）斗（ばか）りを、もつて、拵へたるものとは見えず。珍しきもの也。

　尤（もつとも）疊を敷（しき）ならべ、御段（ごだん）を、しつらひて、飾る。

「誰（たれ）は、何を仕𢌞（しまはし）たる。」

と云（いふ）事、其年の、三月、「ひひな」を仕𢌞たる人の名を記して、仕𢌞置程（しまはしおくほど）に、大切にし給ふ也、とぞ。

［やぶちゃん注：私の家で、毎年、飾る連れ合のいものをお見せしよう。名古屋だから豪華である。今年も飾った。

私は雛人形が幼稚園の頃から大好きなのである。］