フォト

カテゴリー

The Picture of Dorian Gray

  • Sans Souci
    畢竟惨めなる自身の肖像

Alice's Adventures in Wonderland

  • ふぅむ♡
    僕の三女アリスのアルバム

忘れ得ぬ人々:写真版

  • 縄文の母子像 後影
    ブログ・カテゴリの「忘れ得ぬ人々」の写真版

Exlibris Puer Eternus

  • 僕の愛する「にゃん」
    僕が立ち止まって振り向いた君のArt

SCULPTING IN TIME

  • 熊野波速玉大社牛王符
    写真帖とコレクションから

Pierre Bonnard Histoires Naturelles

  • 樹々の一家   Une famille d'arbres
    Jules Renard “Histoires Naturelles”の Pierre Bonnard に拠る全挿絵 岸田国士訳本文は以下 http://yab.o.oo7.jp/haku.html

僕の視線の中のCaspar David Friedrich

  • 海辺の月の出(部分)
    1996年ドイツにて撮影

シリエトク日記写真版

  • 地の涯の岬
    2010年8月1日~5日の知床旅情(2010年8月8日~16日のブログ「シリエトク日記」他全18篇を参照されたい)

氷國絶佳瀧篇

  • Gullfoss
    2008年8月9日~18日のアイスランド瀧紀行(2008年8月19日~21日のブログ「氷國絶佳」全11篇を参照されたい)

Air de Tasmania

  • タスマニアの幸せなコバヤシチヨジ
    2007年12月23~30日 タスマニアにて (2008年1月1日及び2日のブログ「タスマニア紀行」全8篇を参照されたい)

僕の見た三丁目の夕日

  • blog-2007-7-29
    遠き日の僕の絵日記から

サイト増設コンテンツ及びブログ掲載の特異点テクスト等一覧(2008年1月以降)

無料ブログはココログ

« 「和漢三才圖會」植物部 卷第八十三 喬木類 合歡 | トップページ | 「善惡報はなし」正規表現オリジナル注 卷四 㐧七 箱根にて死たるものにあふ事 »

2024/07/06

「善惡報はなし」正規表現オリジナル注 卷四 㐧六 人をそにんして我身に報事

[やぶちゃん注:底本・凡例等は初回を参照されたい。標題の「そにん」は「訴人」で「訴え出ること」の意。]

 

 㐧六 人をそにんして、我身に報(むくふ)事

○江州に、さる人、大名方(だいみやうがた)へ、下人に、狀(じやう)を、五、六通、もたせ、つかはしけるが、「かなや」の宿(しゆく)にて、何とかしたりけむ、文《ふみ》ども、おとしける。

[やぶちゃん注:『「かなや」の宿(しゆく)』東海道二十四番目の金谷宿。当該ウィキによれば、『現在の静岡県島田市金谷。大井川の右岸(京都側)にあり、牧之原台地が迫る狭隘な場所であるが、増水で大井川の川越が禁止されると、江戸へ下る旅客が足止めされ、島田宿と同様、さながら江戸のような賑わいをみせた』とある。ここ(グーグル・マップ・データ)。]

 此男、

「此ふみ、なくしては、武州へ、くだりても、せんなし。本国へ、かへるべきやう、もとより、ならず。とやせん、かくや、」

と、あんじ、わづらひしが、それより、すぐに、丹波のかたへ、ゆき、五、六年も、すみけり。

 市河(いちかわ[やぶちゃん注:ママ。以下、一部同じ。])藤十郞と申《まうす》もの、たんばへ、用ありて、ゆき、かの男を、見出(《み》いだ)し、かへりて、主人へ、ひそかに、申ける。

 主人、きゝて、やがて、其先(《その》さき)の主(しゆ)へ、斷(ことわり)、引(ひき)わたし、成敗(せいばい)しけり。

 此下人、さいごに申けるは、

「もつとも、我、あやまりあるゆへ[やぶちゃん注:ママ。]に、かけおちしけり。なんぞや、傍輩(はうばい)の身として、我を、そにんする事、うらみても、猶(なを[やぶちゃん注:ママ。])、うらみあり。我、死《しし》て、三日のうちに、『をんれう[やぶちゃん注:ママ。「怨靈(をんりやう)」。以下同じ。]』と成《なり》て、市河を取《とり》ころさん物を。」

と、あしずり、はがみをなして、きられけり。

 ほどなく、かれがいひしに、たがはず、三日めに、市河(いちかは)が家に來りて、せめけり。

 市河も、はじめのほどは、さもなくて、次㐧《しだい》に、「をんれう」、つのりければ、おそろしく、おもひ、あるひは、そう・山ぶしなどを、よびて、いのり、きたうするに、かなはず。

 かの「をんれう」、來《きた》る時は、市河(いちかわ)が、あたまのけ、一すぢづゝ、「はりがね」などを立(たて)たるごとくに、

「すくすく」

と立《たち》けり。

 見る人、をそれ[やぶちゃん注:ママ。最後の繰り返しも同じ。]て、ちかづかず。

 とかくする事、廿日ばかりありて、つゐに[やぶちゃん注:ママ。]、くるひ死(じに)に、しけり[やぶちゃん注:作者の書き癖。]。

 人を、そんじければ、たちまち、我身に、むくひけり。

 誠に、よしなき事を、口に、いひ、手わざする事を、よくよく、つゝしみ、をそるべし、をそるべし。

[やぶちゃん注:頭髪が針の如くに立ち上がるというところは、なかなかにオリジナリティとリアリティがあるシークエンスではある。]

« 「和漢三才圖會」植物部 卷第八十三 喬木類 合歡 | トップページ | 「善惡報はなし」正規表現オリジナル注 卷四 㐧七 箱根にて死たるものにあふ事 »