フォト

カテゴリー

The Picture of Dorian Gray

  • Sans Souci
    畢竟惨めなる自身の肖像

Alice's Adventures in Wonderland

  • ふぅむ♡
    僕の三女アリスのアルバム

忘れ得ぬ人々:写真版

  • 縄文の母子像 後影
    ブログ・カテゴリの「忘れ得ぬ人々」の写真版

Exlibris Puer Eternus

  • 20250201_082049
    僕が立ち止まって振り向いた君のArt

SCULPTING IN TIME

  • 熊野波速玉大社牛王符
    写真帖とコレクションから

Pierre Bonnard Histoires Naturelles

  • 樹々の一家   Une famille d'arbres
    Jules Renard “Histoires Naturelles”の Pierre Bonnard に拠る全挿絵 岸田国士訳本文は以下 http://yab.o.oo7.jp/haku.html

僕の視線の中のCaspar David Friedrich

  • 海辺の月の出(部分)
    1996年ドイツにて撮影

シリエトク日記写真版

  • 地の涯の岬
    2010年8月1日~5日の知床旅情(2010年8月8日~16日のブログ「シリエトク日記」他全18篇を参照されたい)

氷國絶佳瀧篇

  • Gullfoss
    2008年8月9日~18日のアイスランド瀧紀行(2008年8月19日~21日のブログ「氷國絶佳」全11篇を参照されたい)

Air de Tasmania

  • タスマニアの幸せなコバヤシチヨジ
    2007年12月23~30日 タスマニアにて (2008年1月1日及び2日のブログ「タスマニア紀行」全8篇を参照されたい)

僕の見た三丁目の夕日

  • blog-2007-7-29
    遠き日の僕の絵日記から

サイト増設コンテンツ及びブログ掲載の特異点テクスト等一覧(2008年1月以降)

無料ブログはココログ

« 「和漢三才圖會」植物部 卷第八十三 喬木類 秦皮 | トップページ | 「和漢三才圖會」植物部 卷第八十三 喬木類 合歡 »

2024/07/06

「善惡報はなし」正規表現オリジナル注 卷四 㐧五 むよくのぢいうばの事

[やぶちゃん注:底本・凡例等は初回を参照されたい。]

 

 㐧五 むよくのぢい・うばの事

○洛陽[やぶちゃん注:京都。]に、七、八十ばかりの夫婦あり。

 「本願寺もんと」にて、つねに、ふうふづれにて、六条へ、まうでける。

[やぶちゃん注:「本願寺もんと」で「六條へ、まうでける」とあるので、浄土真宗本願寺派の本山である西本願寺(グーグル・マップ・データ。以下同じ)。]

 ある時、下向(げかう)しけるに、「ひがしのとうゐん」・「あやのかうじ[やぶちゃん注:ママ。]」の辻に、かね袋(ぶくろ)、一つ、おちて、あり。

[やぶちゃん注:『「ひがしのとうゐん」・「あやのかうじ」の辻』ここ。]

 ぢい、是を見て、一、二間[やぶちゃん注:一・八二~三・六四メートル。]、わきを、へりて[やぶちゃん注:「經りて」。距離をとって。]、とをる[やぶちゃん注:ママ。以下同じ。]。

 うば、ぢいより、半町[やぶちゃん注:五十四・五五メートル。]ばかり、あとより、來り、是も、ぢいがごとく、わきを、とをる。

 それより、一町程ゆき、ぢい、うばを待居(まちゐ)て申《まうし》けるは、

「我、かたがた、今、くるみちに、ちいさき袋、おちて、ありつるが、さだめて、かねにて、あるべし。うばは、ひろい[やぶちゃん注:ママ。]給はざるが、心もとなく、おもふゆへ[やぶちゃん注:ママ。以下同じ。]、『とはばや。』と、おもひ、是に、ひかへ候。」

と申。

 うば、聞《きき》て、

「されば、われらも見申て候が、あれは、こんぼん[やぶちゃん注:ママ。意味不詳。「今般」「今晩」かとも思ったが、私が最もしっくりくるのは、「根本」で、副詞の「本来」の意でとりたくは思う。]、おとしたりといふとも、『ぬし』、あれば、ひろいたりとも、其ぬし、いくばく、かなしかるべき。然《しかれ》ば、其なげきの『かね』を、我《わが》たからにせん事、『よしなし。』と、おもふゆへ[やぶちゃん注:ママ。]、ひろはぬなり。」

と申けり。

 ぢい、もつとも、よろこび、うちつれ、家に、かへりけり。

 さるほどに、此《この》ふうふのものは、心、すなを[やぶちゃん注:ママ。以下同じ。]にして、何事につきても、人に、さからふ事なく、『人のためならば、我身を、くだきても、用にたてなん。』と、おもふ心、あり。

 あるひは[やぶちゃん注:ママ。]、寺へ參るに 我より、あとに、參るものありて、「ざしき」、つみければ[やぶちゃん注:すっかり塞がっておれば。]、我は、のきて、其人を、我が跡に、をき[やぶちゃん注:ママ。]、われは、いづかたにも居(い[やぶちゃん注:ママ。])て、其人に、よく、「ちやうもん」を、さする。

 世に、人、おほし、といふとも、か樣のものは、まれなるべし。

 されば、かく、心すなをなるがゆへに、「とく」を得る事、たびたび也。

 此ふうふ、商賣(じやうばい[やぶちゃん注:ママ。])に、味噌(みそ)を、あきなふ。

 ある夕暮に、わかき男、白米、二、三升、もち來り、みそに、かへて、かへりぬ。

 其後《そののち》、此米を、めしにするに、いくたび取《とり》ても、つくる事、なく、ふうふ、ふしぎにおもひけるが、ある夜(よ)、神明(しんめい)、つげての給はく、

「なんぢ、ふうふ、ともに、つねに、正路(しやうろ)にして、佛(ほとけ)を、しんずる事、實(じつ)なるがゆへ、天帝より、『ふくぶん』をあたへ給ふ。取《とる》とも、くふとも、つきすまじ。なんぢ、子孫の世にならば、いよいよ、はんじやうすベし。」

と、あらたかに、御つげましましけり。

 夫歸、夢、さめ、ありがたくおもひて、それより、猶〻(なをなを[やぶちゃん注:ママ。])いつくしみけり。

 されば、末世(まつせ)にも、かやう成《なる》ありがたき人の、世に、ありければ、『上代(じやうだい)といふとも、賢(けん)ならず、末代なりとも、愚(ぐ)ならず。』とは、かやうの事をや、いふべし。

 此ものがたり、今、孫〻(そんそん)の代なるがゆへ、くはしくは、しるさず。

 

« 「和漢三才圖會」植物部 卷第八十三 喬木類 秦皮 | トップページ | 「和漢三才圖會」植物部 卷第八十三 喬木類 合歡 »