立原道造草稿詩篇 午後

［やぶちゃん注：底本は初回を見られたい。本篇はここで、底本の注記はここから視認出来る。なお、これ以降は、前の「（少年が⋯⋯）」の最後に附した注を、必ず、読まれたい。］

　　午　後

　陽は淡く雲を通して、その雲には風が絕え間なく鳴つてゐた。かげは乾いた土に衰へた僕を作る。

　ふと――どこかで海草のにほひがする！

　立ちどまつて、その奇妙な新鮮さに、注意深く嗅がうと、試みた。再び僕は知ることが出來ない。

　街道を、物憂い牛車が近づて來た。

　――步きはじめねばならない。

　もうたそがれは近いだらう。

［やぶちゃん注：以下、概ね、ネイティヴでない読者のために注した。

「陽」「ひ」。

「海草」「かいさう」だが、厳密には「海草」は海産種子植物の被子植物門単子葉植物綱 Monocotyledoneae の種のみ示す（代表的な種はオモダカ（沢瀉・澤瀉・面高）目アマモ（甘藻）科アマモ属アマモ Zostera marina ：別名リュウグウノオトヒメノモトユイノキリハズシ（龍宮の乙姫の元結の切り外し））から、「海藻」とする方がよい。

「牛車」「ぎうしや」。凡そ古語の「ぎつしや（ぎっしゃ）」と物知り顔に読んだら、風流どころか、噴飯物である。］