立原道造草稿詩篇 チユーリツプは

［やぶちゃん注：底本は初回を見られたい。本篇はここで、底本の注記はここから視認出来る。そこに、『＊第一、第二詩はそれぞれノート中に初稿（ほぼ同文）を持つが、第二詩が、左面第二行目より起句されえいるので、一連の組詩と見做した。』とあり、さらに、『＊第一詩は⑴ノートの中の下書き、⑵本稿、⑶詩集『日曜日』跋文の順に変化する。因みに本稿では詩集に採用の印らしく、緑色鉛筆の丸印がある。「彼」を「彼女」に修正。』とあった。同全集の「第六卷　雜纂」のここを元に、初期形を示した。

　当初、ノートの初稿の「彼」は自身のことかも知れないと考えたが、二行目は改稿と同じく「僕」を用いていることから、編者の誤字とする変更を受け入れることとした。

　なお、詩集『日曜日』は、既にブログで２０１６年６月１３日に「日曜日　（全）　　　立原道造」として電子化注してあるので、そこから、跋文相当の箇所を転写して示しておいた。］

【初期形［やぶちゃん注：ノートの順列のままで示した。］】

　　成　長

僕の部屋よ　お前は誰より

いちばん僕を愛してゐる

けれどこの窓を入つて來られるのは北風だけだ。

　　　　　◇

僕の年齡は僕をひきとめない

夜になると僕はお前のランプにさようならする

　　　　　◇

僕の手は僕の形をしてゐなけれいけない

いつも

僕の部屋へ入つて來られるのは　北風だけだ

•  

チユーリツプは咲いたが、彼女は笑つてゐない、

風俗のおかしさ、花笑ひと僕は紙に書く

【改稿】

　　チユーリツプは

チユーリツプは咲いたが彼女は笑つてゐない⋯⋯

風俗のおかしみ　｟花笑ふ｠と僕は紙に書きつける

　　　☆

けちん坊の海と格鬪せよ

これは僕の受け取つた命令だ

　　　☆

僕の手は僕の形をしてゐなければいけない　いつも！

【詩集『日曜日』の最後に配された「跋⋯⋯」の詩形】

　　跋（ばつ）⋯⋯

　　　　　　チユウリツプは咲いたが

　　　　　　彼女は笑つてゐない

　　　　　　風俗のをかしみ

　　　　　　《花笑ふ》と

　　　　　　僕は紙に書きつける

　　　　　　　　　　　　　⋯⋯畢（をはり）

［やぶちゃん注：本来、詩集『日曜日』のそれは、字配とポイント落ちがあるが、今回は、字下げのみを施しておいた。］