立原道造「詩集 優しき歌」再起動版 詩集 優しき歌 Ⅰ 甘たるく感傷的な歌
[やぶちゃん注:この再起動版に就いては、初回の冒頭注(詳細なプロジェクトの経緯及びオリジナルな特徴を述べているため、かなり長い)を見られたい。過去にランダムに電子化注したものは、「甘たるく感傷的な歌 立原道造」である。
今回の底本は、国立国会図書館デジタルコレクションの「立原道造全集 第一卷 詩集I」(一九七一年角川書店刊)を用いる。総標題ページはここで『優しき歌 I 風信子叢書 第四篇』(下方の二つの附属表記は底本ではポイント落ち。「風信子」は「ヒアシンス」と読む)とあり、本篇はここで、編註はここである。それに拠れば、詩の表題を『甘たるく感傷の的なうた』としているが、これは誤植である。以下、註。『「四季」第21号 昭和11年10月号(9月20日刊)』とある。]
甘たるく感傷的な歌
その日は 明るい野の花であつた
まつむし草 桔梗 ぎぼうしゆ をみなへしと
名を呼びながら摘んでゐた
私たちの大きな腕の輪に
また或るときは名を知らない花ばかりの
花束を私はおまへにつくつてあげた
それが何かのしるしのやうに
おまへはそれを胸に抱いた
その日はすぎた あの道はこの道と
この道はあの道と 告げる人も もう
おまへではなくなつた!
私の今の悲しみのやうに 叢には
一むらの花もつけない草の葉が
さびしく 曇つて そよいでゐる
[やぶちゃん注:「まつむし草」日本固有種である双子葉植物綱キク亜綱マツムシソウ(松虫草・山蘿蔔)目マツムシソウ科マツムシソウ属マツムシソウ Scabiosa japonica であるが、本ロケーションは軽井沢であるから、高山型変種であるタカネマツムシソウ(高嶺松虫草) Scabiosa japonica var. alpina も挙げておく必要がある。前者は、ウィキの「マツムシソウ」の画像が花のショット方向が甚だ気に入らないので、私が最も信頼するKatou氏のサイト「三河の植物観察」の「マツムシソウ 松虫草」をリンクし、後者は当該ウィキにある、大型画像をリンクする。
「桔梗」キク目キキョウ科キキョウ亜科キキョウ属キキョウ Platycodon grandifloras 。
「ぎぼうしゆ」単子葉植物綱キジカクシ(雉隠)目キジカクシ科リュウゼツラン(龍舌蘭)亜科ギボウシ(擬宝珠:「ぎいぼうしゅ」の音の転訛)属 Hosta 。当該ウィキに拠れば、四十『種ほどがあるが、種間雑種ができやすく(特に栽培品種には多い)、分類には諸説ある』とする。私は山岳部の顧問をしていた関係上、最も見かけたものは、オオバギボウシオオ(大葉擬宝珠)Hosta sieboldiana であったが、軽井沢ロケで、あの大きなものがあったのでは、ちょっと邪魔な気がする。濃い紫色から淡紫色の花を、やや下向きに附けて、筒部分に透明な線が入いるコバギボウシ(小葉擬宝珠)Hosta sieboldii が、相応しく思う。グーグル画像検索「コバギボウシ 花 Hosta sieboldii」オミナエシをリンクさせておく。
「をみなへし」マツムシソウ目オミナエシ(女郎花)科オミナエシ属オミナエシ Patrinia scabiosifolia 。]
« 立原道造「詩集 優しき歌」再起動版 詩集 優しき歌 Ⅰ 鳥啼くときに (★重要な私の見解を冒頭注で述べた) | トップページ | 立原道造「詩集 優しき歌」再起動版 詩集 優しき歌 Ⅰ ひとり林に⋯⋯ Ⅰ ひとり林に⋯⋯ »

